"touches my soul"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
My soul is your soul. | 私の魂は あなたの魂です is your soul. |
Bless my soul. | 絶対おかしい |
Touches me. | 触られた |
My soul is exhausted. | これ以上精神が持たない |
Save my Christian soul! | クリスチャンを |
For my unconquerable soul. | を授けてくれた事を |
He touches it. | 私の手の中 |
Shine on my brilliant soul. | 輝ける魂と共に |
ROMEO So thrive my soul, | ジュリエット千倍良い夜 |
I want my brother's soul. | 弟の魂がいるの |
You cannot take my soul. | お前は俺の魂を奪えない |
No. My soul is damned. | いや 私の魂は呪われている |
You can have my soul. | 私の魂をやろう |
No one touches anything. | まるでロウ人形だ |
Marcus It feeds my mind and my soul. | あんたじゃ 話になんねぇ |
The idea made my soul rise. | そう思うと私の心は高ぶった |
NURSE And from my soul too | さもないとそれらの両方をbeshrew |
Bless my soul. It's Harry Potter! | やれ 嬉しや ハリー ポッターか |
You will never take my soul! | 俺の魂は絶対渡さないぞ |
And I have forfeit my soul. | 私は... 魂を失った |
My master will have your soul! | 我が主はお前の魂を奪うであろう |
And I'll kill anyone who touches you, because that's my job. | お前に近づく者は 俺が殺してやる それが俺の役目だ |
I would put my heart and soul into it, they'd gobble up both my heart and soul. | 奴らは俺の魂も心も 食いつくすんだ |
The matter touches your interest. | この件は君の利害にも関わることだ |
Your kindness really touches me. | あなたのご親切痛み入ります |
He never touches alcoholic drinks. | 彼は いっさいアルコールは口にしない |
When evil touches him, impatient, | 災厄に会えば歎き悲しみ |
Fretful when evil touches him | 災厄に会えば歎き悲しみ |
Now, for the finishing touches. | 筋肉に細部を描けば 本物っぽく見えるでしょ |
Stained, I myself finishing touches. | で染色した 私自身で私タッチを終えて |
But doctor how could my husband's soul... | さえ 現代の心理学は 所持が存在するかどうか_を証明することはできない |
And I still have my soul, too. | フレドリク 出よう |
I was uneasy. My soul was uneasy. | それと 農政農法では 世界規模に なっていきますよね |
My soul don't wanna get ripped off. | だまされたくないだけ |
I am the captain of my soul. | 我が魂を征するのは我なり |
ROMEO It is my soul that calls upon my name | どのように銀の甘いサウンドを愛する人 舌夜 柔らかい音楽と同様に出席し 耳へ |
It's these kinds of systemised friendly touches that keep my world in orbit. | この種のシステムは私の世界を 日常的に安定させる効果がある |
I add a few finishing touches. | 仕上げの筆を少し加える |
I'm adding the finishing touches now. | 今最後の仕上げをするところです |
Irritable (discontented) when evil touches him | 災厄に会えば歎き悲しみ |
And niggardly when good touches him | 好運に会えば物惜しみになる |
They speak when she touches them. | パンバニーシャはスー博士に 行きたい場所を伝えています |
The line just barely touches it. | これが ここの傾きです |
That question for me has cleansed my soul. | この問いに どう答えるかは あなた方次第です |
Sell my soul to monsters for your power? | だからず |
Related searches : My Soul - Touches My Heart - Save My Soul - Rock My Soul - My Soul Mate - Soothe My Soul - Touched My Soul - Feed My Soul - You're My Soul - In My Soul - Soul To Soul - Touches On