"tough shit"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
Tough shit. | やってやる |
Tough shit! The deal is done! | とにかく取引は済んだ |
Tough, Tough, Soft, Tough, | 配置はこのようにして欲しい 頑健 頑健 弱腰 頑健 |
Soft, Soft, Tough, Tough, | 弱腰 弱腰 頑健 頑健 |
Shit, shit, shit. | くっ くっ クソっー |
Tough. | 悩むね |
Tough... | それは大変だ |
Tough. | やはり |
Tough. | 頑固だ |
It's very tough. It's very tough. | まず自分自身を納得させなくてはいけない |
Shit. Shit! | Du musst immer in 2 Stunden irgendwo sein. |
Shit, shit. | やばい やばい |
Shit. Shit. | クソっ |
Shit! Shit! | しまった |
Shit, shit, shit, damn, hell, fuck. | クソ野郎 地獄へ落ちろ |
Shit. Shit, yes? | Die Kollegen und... die Genossen... |
Aw Shit. Shit | なんてこった |
You're tough. | タフだなあ |
Well, tough. | 黙れ |
We're tough. | We're tough. |
Tough day. | タフ日 |
Tough call. | 難しい判断だ |
It's tough? | 大変だよなぁ |
Tough choice. | 明信 それは 分かんないなあ |
Tough break. | 残念だったね |
It's tough. | 大変だぞ一 |
Tough titties. | 仕方ない |
Tough Guy. | タフガイ |
Tough luck. | アンバーハルクは見えない |
Tough bananas. | 残念でした |
Pittsburgh's tough. | ピッバーグは大変だ |
What does that mean? Shit, shit, shit! | どういうことだよ |
Oh, I know it's gonna be tough... Tough? | 苦渋の選択だった |
It's tough on them. It's tough on me. | 家族にも僕にも辛いね |
Shit! Goodness, goddamn shit! | von der POS Werner Seelenbinder ... |
Holy shit! Holy shit! | ひでえ |
Oh, shit. Holy shit. | 何てこった |
Oh, shit. Oh, shit. | 何だ 何だ 何だ |
We need to get tough, we needed to get tough, we will have to get tough. | 大抵の場合 それは 警戒しろというサインです |
Tom seemed tough. | トムはタフなように見える |
Is it tough?! | はーい |
Just tough luck. | なぜ我々は 改革を促してこなかったんでしょうか |
Not tough enough. | とうとうやられたよ |
That was tough. | すごいな |
Tough luck, Scott. | 気の毒だったね スコット |
Related searches : Same Shit - Oh Shit - New Shit - Weird Shit - Shit Down - Shit Talk - Deep Shit - Shit On - Little Shit - Shit Day - Give Shit - For Shit