"transformative experience"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Experience - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| And I can tell you that this is a transformative experience. | 世の中のために良いから そうすることになっているから |
| But this was transformative. Really transformative. | 心変わりするかも知れませんが |
| In 1991 I had maybe the most profound and transformative experience of my life. | 人生で最も深く 動かされるような 体験をしました 大学の３年目です 学部には７年いたんですが |
| It's absolutely transformative. | 本は表のお店でも売っています これは厚板の近くのところ |
| So you see how transformative | おわかりいただけますか |
| With economic opportunity, it can be transformative. | 変化をもたらします サイマのことをお話ししましょう |
| The most transformative experience I've ever had in that single moment, hearing dissonance and harmony and people singing, people together, the shared vision. | 不協和音と和音が響き みんなが一緒に歌い ビジョンを共有していました |
| But people prevailed on us, and we got together, and it's been transformative in what I do, absolutely transformative. | それが全く仕事人生を変えるような出来事となりました 私たちは複雑な仕組みとしての 体内のがんのモデルを |
| But when that food is there, it's transformative. | 状況は変わります その費用は1日25セント以下です |
| And music is very fun, but it's also transformative. | もっと変化させる力を持つものでもあるからです これはとても大事なことです |
| That's going to be really exciting, technically truly transformative. | 本当にエキサイティングな事が 起きようとしています でも指摘しておきたい事は |
| Do not underestimate the transformative power of truly modern markets. | 決して見くびらないで下さい ありがとうございました |
| We created a space called the Young Girls Transformative Project. | という行動の場を作りました 私たちは農村部に出かけていき |
| It was an education of the most profound and transformative kind. | 多い所では150人 少ない所では３人で |
| Experience. | この分野の偉大なエキスパートの一人はもちろんウルジー枢機卿です |
| Experience. | 経験を思い出させることは非常に重要です |
| And he gives play as a transformative force over his entire life. | 遊び と述べています さて もうひとつ進行中の遊びの経歴を見てみましょう |
| So I am one of those people with a transformative personal story. | そんな私の個人的な話です それは6年前のことで |
| Now in fact, some of our transformative leaders in history have been introverts. | たくさんいます たとえば |
| life experience. | より高いスコアはより幸せ より外向的 より多様な人生経験 |
| And to experience wonder is to experience awe. | そういうわけで今私は 言葉の意味をかけて |
| Experience without learning is better than learning without experience. | 亀の甲より年の功 |
| Wisdom depends on experience, and not just any experience. | でもどんな経験も知恵となるわけではありません 仕えている人について学ぶ時間が必要になります |
| In fact, there is ample science to indicate that we can do this transformative change, that we have the ability to now move into a new innovative, a transformative gear, across scales. | さまざまなスケールで 革新的な変化を起こすギアに 切り替えることが可能であることは |
| Share your experience. | あなたの体験を教えて |
| He lacks experience. | 彼は経験不足だね |
| We got experience | 新コーチ |
| Fearful experience, sir... | 怖かったですぜ, 旦那... |
| Any entertainment experience? | 芸能界で何か仕事を |
| I have experience. | 経験で分かるんです |
| They lack experience. | 彼らは経験を欠いている |
| Trust in experience. And no better experience than Mary Baker Eddy's. | 彼女が健康を求め 模索し そして啓示を受けたことを 思い起こしてください |
| We learn by experience. | 我々は経験によって学ぶ |
| He exaggerated his experience. | 彼は自分の経験を誇張していった |
| People learn from experience. | 人は経験から学ぶ |
| You need the experience. | これは 運用上どんな意味を持つでしょう |
| What an amazing experience. | 世界をもっと知りたいという 興味が沸きました |
| Experience is about responsibility. | 経験を有するとは世界に参加することなのです |
| I cherish this experience. | ほんとにこれは奇跡ですね |
| I have another experience | 作文の講義で 僕はちょっと変わった課題を出す |
| How was that experience? | 私にとっても 視覚化するのは かなり難しかったので |
| That's my social experience. | しかしこのネットワークを一望すると |
| They don't experience this. | ハチが周りにいないのです |
| That's the American experience. | 海の向こう ロンドン スクール オブ エコノミクス (LSE) に |
| It's a richer experience. | キューが音楽家達とやっている感じかな |
Related searches : Transformative Effect - Transformative Impact - Transformative Potential - Most Transformative - Transformative Technologies - Transformative Journey - Transformative Value - Transformative Work - Transformative Capacity - Transformative Research - Transformative Action - Transformative Force - Transformative Results - Transformative Approach
