"transmitted disease"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Life is a fatal sexually transmitted disease. | 人生とは致命的な性感染症だ |
| Diarrheal disease organisms get transmitted in basically three ways. | 人と人の接触で感染しますし |
| I mean, life is a sexually transmitted disease with 100 percent mortality. | ですので ビクビクして生きてはいけません |
| This is a sweet pepper which is not consumable because it is suffering from a viral disease transmitted by those thrip adults. | 移された致命的な疫病のため 食べる事はできません 天敵は |
| 8 Compute reflected, refracted, and transmitted rays | 8 光の反射 屈折 透過を計算 |
| And so less light will be transmitted. | だからI2はI1より少なく |
| And that's transmitted back to land immediately. | 広大な海について |
| He thought it was transmitted by mosquitos. | 人々は彼を嘲笑し 20年にも渡り |
| His will was transmitted to his younger brother. | 彼の意志は弟に伝えられた |
| The Vice President transmitted the message by radio. | 副大統領はメッセージをラジオで伝えた |
| Now, malaria is of course transmitted by mosquitos. | それを皆さんが体験できるよう 私は 蚊を数匹持ってきました |
| Disease. | 父は1999年にエイズで亡くなりました |
| Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease. | そして宗教裁判からずっと 私達は個人のレベルで問題に対処してきました |
| Legionnaires' disease is not the only disease | レジオネラス症は病気だけではなく 劇症型の肺炎と一過性のポンティアック熱がある レジオネラ属菌は もともと環境に普通に存在する菌だが核物質から出される 光で光合成をして増殖が認められる |
| He has transmitted all his knowledge to his son. | 彼は息子にすべての知識を伝えた |
| It was easily transmitted, but, luckily, was pretty mild. | 幸運にも 軽度のものでした ある意味で |
| Heart disease. | 西洋人の1 4が心臓疾患で亡くなっている |
| like snakes and scorpions, typically transmitted by bite or sting. | 噛んだり刺したりすることで 注入します 現在は 悪い意味で使われますが |
| For instance, sexually transmitted diseases will spread across sexual ties. | 性的つながりをもって広がります 喫煙習慣は |
| He thought yellow fever was not transmitted by dirty clothing. | 蚊による伝搬だと考えました |
| Parkinson's disease, HlV. | 情報量が多ければ良いってわけじゃないから 難しい |
| That's what we call coronary artery disease, or heart disease. | つまり冠状動脈不全とか心臓病を引き起こすんだ |
| Syphilis is an infection that can be transmitted through sexual intercourse. | 梅毒は性行為を通じて感染する病気です |
| So AlDS is a sexually transmitted infection, and it kills you. | これは AIDSが充満している場所では |
| Trying to change transmission rates by treating other sexually transmitted diseases. | 感染率を変えてみる事もできます |
| And if you were looking at these, this has the least light, this has a little bit more light being transmitted, this has the most light being transmitted. | I3は一番少ない光であり I2はもう少したくさん透過していて I1は一番多く透過しています |
| That disease is incurable. | その病気は治らない |
| And for Parkinson's disease, | 人工内耳に関しては |
| My disease had transitioned. | 私はそのうち寝たきりになってしまうことを恐れました |
| Alzheimer's disease, drug addiction. | 脳梗塞は心を破壊してしまい |
| This disease was terrifying. | 治療法もなく |
| Chronic obstructive pulmonary disease. | 鬱病については 気分障害の人に対する素晴らしい取り組みが存在しています |
| It's a terrible disease. | この病気は体を蝕みますが 心は侵しません |
| I have the disease. | おかしいわ |
| So this causes coronary artery disease, which is sometimes called heart disease. | 冠状心臓病じゃ余分だね だって冠状ってことは心臓をすでに連想させてるからね |
| Homosexuality is like... is like disease, and I'm afraid of disease. man | 病気のようなもので 病気は心配です 男 僕はこの部屋にいて もしかして数年後には |
| They can be transmitted from person to person contact, person to food then to person contact, when somebody eats contaminated food, or they can be transmitted through the water. | 人 食物 人の接触でも感染します 汚染された食べ物の摂取や あるいは水を通じても感染します |
| Data can be transmitted from the main computer to yours, and vice versa. | データは メインコンピューターから自分のものに転送できるし またその逆もできる |
| Disease and famine go together. | 飢饉に病気はつきものだ |
| Doctors are fighting against disease. | 医師たちは病気と闘っている |
| Tom has an incurable disease. | トムは不治の病にかかっている |
| He contracted an incurable disease. | 彼は不治の病にかかってしまった |
| He has an incurable disease. | 彼は不治の病にかかっている |
| He died of that disease. | 彼はその病気で死んだ |
| Mumps is an infectious disease. | おたふくかぜは伝染病である |
Related searches : Sexually Transmitted Disease - Transmitted - Transmitted Through - Is Transmitted - Transmitted From - Transmitted Power - Information Transmitted - Transmitted Across - Transmitted Over - Not Transmitted - Socially Transmitted - Transmitted Torque - Are Transmitted - Be Transmitted