"trip up"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| He always tries to trip people up. | 彼はいつも人の足元をすくおうとする |
| Did the trip live up to your expectations? | 旅行は期待通りでしたか |
| You always like to trip me up, don't you? | 君はいつも僕の揚げ足を取るね |
| You'll be all rested up for the trip tomorrow. | もう時間があるから 散髪はどうかね |
| He had to give up the trip for lack of money. | 彼は金がないために旅行をあきらめざるをえなかった |
| Up to the present we have enjoyed our trip very much. | 今までのところ 私たちの旅はとても快適です |
| She... she's going to trip us up, Danny, I know it. | そうさせないの |
| Trip Hop | トリップホップ |
| Round trip? | 往復ですか |
| Or maybe you took a quick trip up to the moon, huh? | なあ あまり間違ってないよ |
| Enjoy your trip. | 楽しい旅行を |
| Enjoy your trip. | 楽しい旅を |
| Enjoy your trip. | 楽しいご旅行を |
| Enjoy your trip. | よい旅行をね |
| Enjoy your trip. | よいご旅行を |
| Enjoy your trip. | どうぞよいご旅行を |
| Enjoy your trip. | 旅行 楽しんできてね |
| He's gonna trip. | やった! |
| A farewell trip? | つかまえてきたら どうだっていうの |
| Enjoy your trip. | よい ご旅行を |
| When you start your trip again, don't stop to pick up any strangers. | 知らない人を拾わないで ください |
| I'll call you. We're gonna take a little side trip up in the mountains. | 山に登って少し寄り道をするよ |
| But there are ways in which our evolutionary history can really trip us up. | 一つの例は 遺伝子の目的は幸福の追求ではなく |
| Have a safe trip. | 安全な旅を |
| Have a safe trip. | 行ってらっしゃい |
| How was the trip? | 旅行どうだった |
| How was the trip? | 旅行どうでしたか |
| Please enjoy your trip. | 旅行を楽しんでくださいね |
| Let's take a trip. | 旅行に行こう |
| Who planned that trip? | その旅行は誰が計画したの |
| Have a nice trip! | 楽しいご旅行を |
| Have a nice trip! | よいご旅行を |
| Have a good trip! | よいご旅行を |
| Have a nice trip. | よいご旅行を |
| Have a good trip. | よいご旅行を |
| Have a nice trip! | どうぞよい旅行をしてきてください |
| Have a nice trip! | どうぞよいご旅行を |
| How was your trip? | 旅行はどうでしたか |
| How was your trip? | 旅行どうだった |
| How was your trip? | どうだった 旅行は |
| How was your trip? | どうだった 旅行 |
| How was your trip? | 旅行どうでしたか |
| How was your trip? | どうでしたか 旅行は |
| How was your trip? | どうでしたか 旅行 |
| Have a nice trip. | 良い旅を |
Related searches : Trip-up - Trip Him Up - Trip You Up - Mission Trip - Vacation Trip - Press Trip - Work Trip - Trip On - Trip Advisor - Trip Signal - Train Trip - Trip Coil - Class Trip
