"turning her back"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| There's no turning back. | もう戻れない |
| There's no turning back now. | いま引き返せっていっても無理だ |
| There was no turning back. | ー フィンチ 答えろ |
| Her hair is turning gray. | 彼女の髪は白くなってきた |
| There is no turning back now. | 英仏海峡の上を飛行中です |
| You're turning your back on them. | あんたはそれに背を向けている |
| Surely to Us is their turning back, | 本当にわれの許に かれらは婦り来るのである |
| After this, there is no turning back. | この先は後戻りできない |
| And Helios now begins the process of turning her back to the sun, to maximize the power from her solar array. | 太陽電池パネルの出力は最大となり (音楽) |
| Turning back they asked What have you lost? | かれらは振り向いて言った あなたがたの何がなくなりましたか |
| So they went away from him, turning back. | 人々はかれに背を向けて去った |
| They're on a journey there's no turning back. | 私たち全員が その冒険を共にするのです |
| There is going to be no turning back. | 分野により違いはあります 例えば 天体物理学 |
| All right men, there's no turning back now! | 大丈夫男性 全く今は後戻りしないよ |
| No, Mr. Walker, there's no turning back for me. | 旅が短いといいですね |
| Work her back! | 射撃班 |
| Call her back! | 間に合わなくなるぞ! |
| Hold her back! | おさえろ |
| And, when she stops suddenly, velocity decreases rapidly back to zero miles per hour, her brain would crash into the other side of her skull, turning her brain into mush. | 速度は急速に 毎時０キロに戻るので 彼女の脳は今度は頭がい骨の 反対側の側面に当たって ぐちゃぐちゃになってしまう |
| And then it started, there was no turning back after that. | これは熊を引き渡してくれたサドゥア少年です |
| The thing's turning on and turning off, and it's turning on and it's turning off. | だで何が起こっているのか 原子炉がオンになる 上 およびキセノン 135は 蓄積し始めるでしょう |
| See here, he said suddenly, turning round to look at her. | 私は なたのためにもそれらを植えるだろう thaの 庭はどこにありますか |
| Turning her directly to 6 o' clock would be like this. | これだと モデルはカメラの真正面になる |
| Her hair grew back. | 彼女の髪は元の長さまで伸びた |
| We'll get her back. | ヴィッキー |
| Look at her back! | 背中が |
| We'll get her back. | 何とか取り戻す |
| Keep her back! Yes? | 彼女を離すな |
| The moral electromagnet is turning back on, and nowadays, just very recently, | 現在 もとい最近の結果によると 民主党と共和党は 互いを毛嫌いしています |
| Back in Haiti, people were increasingly turning to the medium of SMS. | 人々の間でSMSの使用が 急速に拡大していました 空腹の人や怪我をした人が |
| This is your last chance. After this, there is no turning back. | Bundan sonra geri dönüş olmayacak. |
| Perhaps you'd rather go back to turning out novelty neckties in Hackensack. | あなたにはネクタイのデザインに 戻ってもらうほうがマシね |
| Bring her back. Play back the entire message. | メッセージを全部見せるんだ |
| When he had completed turning around, he immediately began to wander straight back. | 彼は彼の部屋から彼を分離していた偉大な距離に驚いた |
| Her eyes are rolled back. | 彼女が白目をむいています |
| Back her up. Someday, Jennifer. | いつかやってみせるぞ |
| Keep back. Don't scare her. | 怖がらせないで |
| ls Her Ladyship back yet? | 奥様は |
| She's determined to get back at her friend for stabbing her in the back. | 彼女は友達に裏切られ いつか仕返ししてやろうと思っている |
| engine turning | 面白かったでしょ |
| This is a turning point where Derek is actually trying to comfort her. | シンディはこの写真を肌身離さず持っています |
| Folk in those stories had lots of chances of turning back, only they didn't. | この物語に 出てくる人々は... 引き返す機会は 何度もあったのに |
| We may reckon on turning him over to her for a fortnight or so. | 二週間ほどの間 約時の乗り心地はより疲れたきちんと農家にパーティーをもたらした |
| She couldn't hold back her laughter. | 彼女は笑いを抑えることができなかった |
| She turned her back to me. | 彼女は私に背中を向けた |
Related searches : Back Turning - Turning Back - Turning Its Back - No Turning Back - Behind Her Back - Take Her Back - Took Her Back - Hold Her Back - Get Her Back - Turned Her Back - Call Her Back - On Her Back - Her
