"under your skin"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| Under my skin. | . おい |
| My hip. Yeah, in your hip under the skin. | そうだ 尻だ |
| Like someone turned a light on under your skin. | 肌の下から 光を当ててるみたい |
| Metaphors get under your skin by ghosting right past the logical mind. | さらに 私たちは視覚的に 考えることに慣れています |
| You want to get under my skin? | 私を苛立たせたいんですか |
| When washing produce with a firm skin, like an apple, rub the skin with your hands under running water. | 手でしっかりと擦ってください もし 表面の粗い青果物の場合は |
| It's down deep. Under the skin. ( Marcie sighs ) | 分からないわ たぶん |
| Your body, even your skin. | 体も 肌も |
| Saving your skin here? | それともケレンスキーの 使い走りか |
| Your skin is perfect. | お前の肌は完璧だ |
| Mark on your skin! | 肌の痕よ |
| It's your human skin. | お前の 人間の皮膚のせいだ |
| Some of the things he said got under my skin. | 彼が言ったことのいくつかが私の気に障ったんだ |
| They can go into your skin and create skin infections. | NOAAによるグラフです |
| Your skin is breaking out. | 肌荒れがひどいですね |
| Skin for skin? | 血には血で |
| Your skin will melt. Your blood will vaporize. | 皮膚は溶け 血液は蒸発する |
| Wet clothes stick to your skin. | ぬれた服は肌にくっつく |
| This cloth sticks to your skin. | この布は肌にくっつく |
| Always for saving your skin, Marks! | 危険性なし ニガーも疫病のような怖いです 私は私を保存しないでくださいなぜ私は知らない |
| You feel it through your skin. | 触ってはだめと言われたら |
| Through your skin, you can feel. | 触覚を感じることができます 舌のおかげで味わうことができ |
| Your skin regenerates every two weeks. | 皆さんの体は常に再生され続けているのです |
| It lives in your very skin. | 君の肌にそれが残っておる |
| Boy, your skin is so soft. | 少年は あなたの肌はとても柔らかいです |
| You stuck needles into your skin. | 針を刺すのよね |
| You owe Rexster your skin, Skyguy. | レックスは命の恩人だ スカイ君 |
| Under your arm. | 何も |
| Under your pillow? | 枕の下 |
| ...under your bed. | 待って 待て とは どういうことだ |
| The symptoms are this horrible swelling up of fluids under the skin. | ひどい水ぶくれでした 感染症か栄養失調なのかわかりません |
| I found some kind of digital storage device implanted under Dubaku's skin. | データ記憶装置を見つけた |
| It feels your skin. It rests on your skin, and it knows when it is you're talking. | 話を感知します |
| Take your skin color, and celebrate it. | 讃えましょう 知識を広めましょう |
| Let your blackness crawl beneath my skin. | 私の肌の下に黒く這え |
| They gonna skin and fry your ass! | アイツが犯人よ |
| I remove the skin of your face. | お前の顔から皮膚をはぎとるぞ |
| Your skin may become dry and irritated... | 肌の乾燥とかゆみに... |
| It'll rip the skin off your bones. | 皮が剥がれるぞ |
| Check under your seat! | 座席の下は |
| Don't get any on your skin or in your eyes. | 決して皮膚に触れたり 目に入れたりするなよ |
| Skin. | 皮膚だ |
| 1,000 dollar antibody injections under the skin, by the way, and 20 of them. | 20回打ちます 開発には10年ほどの期間と |
| You just have to look at your skin. | これにはダーウィンもきっと賛成すると思います |
| Uh, yeah, well, steam can burn your skin. | 蒸気は皮膚を 溶かすよ |
Related searches : Your Skin - Under Your - Under My Skin - Under The Skin - Nourishes Your Skin - Protect Your Skin - Prepare Your Skin - Benefits Your Skin - Transform Your Skin - Soften Your Skin - Free Your Skin - In Your Skin - Under Your Brand - Under Your Hand
