"unthinkable"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Unthinkable - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| Unthinkable! | 考えられない! |
| It's unthinkable! | 考えられん |
| The economic consequences are almost unthinkable. | ニューオーリンズで起こったような荒廃が |
| N no, no, no. I it's unthinkable. | なぜ彼が壊す? |
| For a chief, this is religiously almost unthinkable | タプの持つ族長がノーの女性の下に座るなんてあり得ないから |
| After three days, she did an unthinkable thing. | 家を出たのです |
| It was next to unthinkable that the boy would steal. | その少年が盗みをするなんて ほとんど考えられなかった |
| And we had a conversation, and then I asked her this unthinkable question. | 私はこの突拍子も無い質問を投げかけました あなたにとって美人でなかったということは人生の問題でしたか |
| I'm just telling you that these are balanced people who do unthinkable work. | ある人たちは口笛を吹きながら 道路の動物の死体を回収している |
| It is practically unthinkable that a scientist of his stature would have made such an elementary mistake. | 彼ほどの確立した科学者がそのような初歩的な誤りを犯すとは実際上考えられないことである |
| Vast chemical databases, pharmaceutical databases, and financial databases are now available on a scale unthinkable even 5 years ago. | 5年前では想像できなかったスケールで 利用できます データを理解し情報を抽出するために |
| You know, so on the one hand we have the unthinkable on the other hand we have the unimaginable. | もう一方で代替案は 想像できない 私たちはまだ知りません |
| For the sake of all that we ourselves hold dear, it is unthinkable that we should refuse to meet the challenge. | レートも上げてほしいよね だから私は宣言しよう 戦いに身を投じると |
| Essentially it's a one to one match, but the content of that match is a level so high as to be unthinkable to an ordinary person. | 要するにタイマン勝負なんだけど その試合内容は常人では考えられないほどの高レベル |
| left to climatologists and scientists, and that is to do the unthinkable, and to use livestock, bunched and moving, as a proxy for former herds and predators, and mimic nature. | その考えもしなかった方法とは 家畜を使い 群にして遊牧して |
| And if we cannot figure out a way to deal with that torque, we are going to find ourselves more and more and more quickly facing situations which are simply unthinkable. | あっという間に深刻な状況 考えられない 状況に直面するでしょう この部屋にいる人は最悪のシナリオを知っていますね |
| When the astronomical distance between the realities of the academy and the visionary intensity of this challenge were more than enough, I can assure you, to give one pause, what was happening outside higher education made backing off unthinkable. | この課題における将来を予見する力の けた外れなまでの乖離は 考え直すように促すのに |
| Right across the world, people are doing the unthinkable they're slowing down, and finding that, although conventional wisdom tells you that if you slow down, you're road kill, the opposite turns out to be true that by slowing down at the right moments, people find that they do everything better. | 社会通念上 遅いことは悪いこととされていますが そうではない場合もあります |
| The tuna team from TOPP has done the unthinkable three teams tagged 1,700 tunas, bluefin, yellowfin and albacore all at the same time carefully rehearsed tagging programs in which we go out, pick up juvenile tunas, put in the tags that actually have the sensors, stick out the tuna and then let them go. | 3つのチームが1,700匹もの タグ付けに成功しました クロマグロ キハダマグロ ビンチョウマグロ すべてに同時に |
| I was in Congo in February, dancing and celebrating with women who've survived the destruction of their selves in literally unthinkable ways destroyed because other brutalized, psychopathic selves all over that beautiful land are fueling our selves' addiction to iPods, Pads, and bling, which further disconnect ourselves from ever feeling their pain, their suffering, their death. | 地元の女性たちと 踊ったりお祝いをしたのです 彼らは想像もできないやり方で |
| There would be a global recession and depression as our just in time inventory system and the tight rubber band of globalization broke, and the cost to our economy of one to three trillion dollars would be far worse for everyone than merely 100 million people dying, because so many more people would lose their job and their healthcare benefits, that the consequences are almost unthinkable. | カンバン方式の生産システムが崩壊し 世界を結束しているゴムバンドが崩壊するからです 世界経済が1兆から3兆ドルを負担するというのは |
Related searches : Think The Unthinkable