"useless information"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| The information was quite useless. | その情報は全く役に立たなかった |
| So far, your information is useless, cheap pedlar's stuff. | これまでの話は 役に立っていない 安物売りの 行商人並みだ |
| The Internet has a lot of information and thus also a lot of useless information. | インターネットは情報量が多いので 使えない情報も沢山あります |
| USELESS | このゲームは 結構よくあるタイプで |
| Useless! | 仕方ないの |
| I'm useless. | 俺って役立たずだな |
| It's Useless! | 役に立たないわ |
| ! But... Useless! | この役立たず! |
| It's perfectly useless. | それは全く役に立たない |
| It's totally useless. | てんで役にたたない |
| This is useless. | これは役に立たない |
| No, that's useless. | 直線セグメントを必要としません |
| Useless. Thank you. | (人形の観客に ありがとう ありがとう |
| Another useless wreck? | いや 将軍 今度こそ間違いない |
| You're useless now. | 役立たずめ |
| This is useless. | 無駄です |
| Oh, it's useless. | ダメじゃ |
| They are un useless. | 本質的に これは 確信はないけど 何かあるかもしれない |
| They were totally useless ! | ベトナム人を見かけたら |
| Without me, my rifle is useless. Without my rifle, I am useless. | 我なくて 銃は役立たず |
| This dictionary is completely useless. | この辞書はまるで使い物にならない |
| This dictionary is nearly useless. | この辞書はほとんど使い物にならない |
| His books are almost useless. | 彼の本は大部分役にたたない |
| His books are almost useless. | 彼の本はほとんど役に立たない |
| All his efforts were useless. | 彼の努力は全て無駄であった |
| His new secretary proved useless. | 彼の新しい秘書は役に立たないとわかった |
| The data was completely useless. | そのデータは全く役に立たなかった |
| The towel was quite useless. | タオルは全く役に立たなかった |
| Why is machine translation useless? | なぜ自動翻訳は使い物にならないのか |
| ...so it may be useless. | 円高一服感が出た |
| In other words, it's useless. | つまりムダだし 何の役にも立たないってことだね |
| I mean, I feel useless. | ましてキャロリンや 他の講演者の後ですから 僕なんかまるで 糞 |
| You're just a useless weakling | そんなひょろひょろに何が出来るのさ そんなひょろひょろに なにができるのさ You're just a useless weakling |
| Leave out anything that is useless. | 役に立たないものは省きなさい |
| It's useless to try and resist. | 無駄な抵抗をやめなさい |
| There is nothing useless in nature. | 自然の中には無用なものは何もない |
| You shouldn't read such useless books. | そんな役に立たない本を読むべきではない |
| This 1 is kind of useless. | 5 は単に 5 です |
| They're useless without Kimble or Stoker. | あなたが失くしたんだ |
| Reading and writing is utterly useless. | 意味がないから 機械的にやるしかないのです |
| The vaccine will probably be useless. | この時 必要なのが政策決定です |
| Useless knowledge is a futile burden. | 何が役に立つのか 質問を許すと |
| A little crisis and they're useless! | どいつもこいつもまったく... |
| He was useless, lazy, and irresponsible... | 彼は役に立たなくて,怠け者で,無責任だった |
| We indulged and persisted in useless disputes, | わたしたちは空論の徒と共に無駄話に耽り |
Related searches : Render Useless - Rendered Useless - An Useless - Utterly Useless - Feel Useless - Completely Useless - Rendering Useless - Absolutely Useless - Renders Useless - Make Useless - Useless For - Most Useless - Totally Useless
