"we thought"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Thought - translation : We thought - translation :
キーワード : はず 考え なんて より

  例 (レビューされていない外部ソース)

We thought,
ブログを作ってみたら と思いついたのです
So we thought,
マラリア原虫については
Uh, we thought...
実は
We thought we had it.
見つけたと思ったんですが
Or so we thought.
地殻形成の現場を探査する事に集中し
We express thought with language.
我々は言葉によって思想を表現する
We thought everyone could participate.
誰もがそれに関わることができそうでした 素晴らしく びっくりするようなアイデアが
So we thought to ourselves
これにより 右側のトピックです 文書化し 映画の中で公開しています
I thought we were dead.
殺されると思ったよ
I thought we were helping.
助けになると思ってたわ
We thought we actually could go through this again and thought we knew what we would be up against.
立ちはだかる壁ももう分かっていました そして嬉しいことにまた妊娠することができて
We thought we might expect a good harvest.
相当な収穫を期待してもよいと思った
We thought we had a 4 billion asset.
たぶん それは元々何を支払っていたかです
We thought we heard some shots. You did.
銃声が聞こえたぞ
We thought that you were married.
みんな君が結婚していると思っていた
We thought he was an American.
私達は彼をアメリカ人だと思った
We thought out a new way.
私たちは新しい方法を考え出した
So we thought, Ha ha! Really!
でも何を売るべきか 思いつきませんでした
We all thought you were dead.
行け! 行け!
So we thought, you know what?
ただ ゴミがたまって積みあがるのを 見ているのではなくて
And then we thought, How stupid.
DH ちょっと待って マイクのデザインを変えられるかな
Well, I thought we were friends.
それ以上だったよ 覚えてないのか?
Not as bad as we thought.
マティーはアトリエか?
We never thought it would happen.
こうなるとは思わなかった
I thought we did somethin' wrong.
俺達が何かやったかと思ったぜ
I thought we stopped for teriyaki.
テリヤキを食った
I thought we were going back.
出発するのよ
I really thought that we were right. I thought that we were going to win the case.
この訴訟に勝てるものと考えていました
We thought we had the game in the bag.
われわれは絶対に試合に勝てると思っていた
We thought we could adapt it for the brain.
その装置は頭皮の下に埋め込むことができます
We thought much of his first novel.
我々は彼の最初の小説を高く評価した
We thought it impossible to stop him.
彼を止めることは出来ないと思った
As we thought, she had gone abroad.
というのも私たちはメアリーは外国に行っていると思っていたのだ
We thought of him as a genius.
私たちは彼を天才だと思った
We thought it was a nice plan.
私たちはそれがよい計画であると思った
We thought that the message was true.
私たちはその知らせは本当だと思った
I thought we were going to die.
私たちは死ぬのかと思いました
I thought we were going to die.
私たちは死んでしまうのかと思いました
I thought we were going to win.
私たちは勝つものだと思っていました
I thought we would have breakfast together.
私たちは一緒に朝食を食べるものだと思っていました
We still thought thing would go on.
地震と原発の事故以降 今後どうなるかわからないというか
We thought of people as a liability.
現在では資産として扱われています
This is what we thought was natural.
バイオマスのピラミッドと呼びます
And everybody outside thought we were dying.
メディアがそう報道したのです
So we thought the other way around
彼らのヘアーサロンをボクのフォトスタジオに変身させるのって そんなに大変かなって

 

Related searches : We Had Thought - We Actually Thought - Than We Thought - We Never Thought - We Thought About - We Thought That - As We Thought - We Have Thought - Because We Thought - Thought Experiment - Thought Partner - Have Thought - Provoke Thought