"when doing this"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Just because when you see someone doing this, | 私はあの子と違うから そんなのできないよ |
| You can't be too careful when doing this experiment. | この実験を行うのにいくら注意しても注意しすぎることはない |
| Imagine the days when we had radiologists doing this. | 対応する姿を想像してみてください 2万5千枚もの画像を前に |
| Imagine the days when we had radiologists doing this. | 以前行っていた業務を想像して下さい 2万5千枚の画像を手に取り |
| When it's this hot, I don't feel like doing anything. | この暑さでは何をする気にもなれません |
| I don't feel like doing anything when it's this hot. | この暑さでは何をする気にもなれません |
| So what are they doing when they do this dance? | 何が起こると彼らは向きを 変えるのでしょう? |
| When you do this kind of stuff it's like doing EVA. | 宇宙での船外活動をするようなもので |
| Splay trees modify themselves, even when you're doing look ups, even when you're doing searches. | 検索だけをしているときでもです このため 自己調節木と呼ばれることもあります |
| And this is what we're doing when we make health care better. | こういうことが可能になるのです ここで 医療改善のために全力を尽くしている |
| By doing this, we're doing less work. | シグマの内側のループにあった5つの項が 3つになります |
| Sometimes when you're doing repeated measures analysis particularly when you're doing analysis of variance, we'll get to | アートとして 時には新しい列を出すのが反復計測にはより良い場合も |
| This way, Mr. Vikor. She was doing almost 90 when we stopped her. | 止めたとき 時速90マイルほどで 走ってました |
| When I started teaching them, I said let me start doing this professionally. | 18歳の時に学校を開きました |
| This is a video I made when I first started doing toy design. | 家のガレージで変なモノをつくり |
| When did we stop when we were doing the example? | 要素がリストではなくなった時に中断しました |
| I use magic, I use this magic function only when I'm doing demos, or when I'm teaching Octave like this and | magic 関数を使うのは デモを行うときや Octave を 教えている時だけで |
| What were you doing when she came? | あの子が来たとき 君が何をしているんだ |
| When I was doing those model airplanes, | 私が全てを手がけていました |
| Please, stop doing this! | プロ2軍 amp 大学生1200万marwanna amani問題ないですよ そんな中で獲得に興味 |
| I'm not doing this! | ダメ あんたは絶対しなきゃ |
| Terrorists are doing this. | 誰を生かし 誰を殺すか |
| While we're doing this, | 各部分の総面積を 見失わないようにしましょう |
| I'm not doing this. | ーやってないよ |
| Now when we've been doing this, we've realized that there's variations within our genome. | ゲノムに個体差があることに気がつきました 側の人を見てみてください |
| And that made a huge impact on me when I was doing this research. | この言葉にとても影響を受けました 環境というのはマクロ的なもので |
| We're doing it when you do eight times three and we're doing it when we did three times eight. | 3かける8をした時と 同じことをすることになります では 8x4(はっし)は 8増えただけですので 32(さんじゅうに) |
| And this is one that I did, probably like when I was around seventh grade, and I remember when I was doing this, | これを作っている時 そこには小さな岩があって |
| When he came, I was doing my homework. | 彼が来たとき私は宿題をしていた |
| Video scaler to use when doing software scaling | ソフトウェアスケーリングに使用するビデオスケーラ |
| When schools stop doing that all the time, | 試行錯誤が良いことだということが |
| Even when they're doing it for other reasons. | 彼らは環境保護のためだと 信じているかもしれません |
| I'm doing this, I'm telling you this because in 70 years, when I'm living with my countless cats, | 70年後 数えきれないほどのネコと暮らしてる時 とことん生きなかった人生を 振り返りたくないし |
| What is this cat doing? | この猫 何しているの |
| What's this chair doing here? | なあに その椅子 |
| I'm doing this for you. | これは君のためなんだ |
| Why am I doing this? | なんで俺こんなことやってるんだろう |
| So in doing this talk | 組織委員会の方からは |
| Why are you doing this? | ジェフリー |
| Are games doing this yet? | スーパーマリオのクエスチョン マークを付けておきました |
| What is this one doing? | 笑 |
| Is this business worth doing? | 私たちは3つの市場に気を配るよう |
| How are they doing this? | 簡単ですー職場から母親に電話をしたり |
| Why are you doing this? | 左前適時打中前打で一nismo 連邦送電分のうどん |
| So we started doing this. | 横軸には |
Related searches : Doing This - When Doing Business - When Doing So - While Doing This - For Doing This - After Doing This - Before Doing This - In Doing This - By Doing This - Doing This Way - Start Doing This - When Using This - When This Happens - When This Occurs
