"with careful consideration"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
That requires careful consideration. | それは慎重な考慮を要する |
I gave careful consideration to the problem. | 私はその問題を慎重に考察した |
After careful consideration, I've decided not to endorse your park. | このパークを承認する事は お断りします |
Money's no consideration with this customer. | その客は 金に糸目はつけんよ |
(Careful with that! | 大事な証拠だ |
Careful with him! | 気をつけてな |
You must treat them with more consideration. | もっと思いやりをもって接してやらないといけませんよ |
Don't lump all these issues together. You need to give every single one careful consideration. | 十把一からげにしないで もう少し個別案件をきちんと検討してくださいよ |
Careful with that hammer. | ハンマーに気をつけて はぁ |
Careful with the 'huevos.' | 卵に気をつけて |
Be careful with that. | それに 気をつけて |
Careful with the explosives. | (長谷川) 火薬 詰めすぎじゃないの? |
Be careful with that. | 気を付けて |
Oh, careful, careful, careful. | 危ない 気をつけろ |
For your consideration. | ご検討頂くために |
And be careful with it. | 盗むなよ |
Hey, be careful with that! | おい 気をつけろ |
You be careful with her. | 彼女 気にかけてあげてね |
Careful, don't run with it! | えへへって... 走ったら危ないよ |
Be careful with our stuff. | 気をつけて扱ってくれよ |
Be careful with the clutch | クラッチに気をつけろよ |
Careful, careful. | そっとね |
Careful, careful. | 気を付けて |
Careful careful | 気をつけろ |
Careful. Careful. | 気を付けて |
Careful, master. Careful. | 気をつけて ご主人様 |
You should be careful with knives. | ナイフには注意しなくてはならない |
So we were careful with that. | さて このように簡略化した上で 図を切り替えましょう |
Be very careful with that dynamite. | ダイナマイトだから気をつけてよ これから 爆発工場へ持ってかれるからね |
Be careful with that, all right? | そいつは気をつけろ わかったか |
Gotta be careful with these things. | 注意してよ |
Sharon, be careful with that needle. | シャロン 針に気をつけろ |
Hey. Hey. Be careful with that. | おい 気をつけろ |
Let's be very careful with this. | 気をつけて |
Be careful with the landing gear! | 車輪に 気をつけてくれ |
Be careful with that guys, okay? | 気をつけて行ってね |
His theory deserves consideration. | 彼の理論は一考に値する |
Environmental consideration was served with every plate, but it was served with a heaping mound of consideration for human interests at the same time. | 同時にお客様の関心にも 十分配慮して料理を提供しました もう1つ別の取り組みとしては |
Who? Careful, Stuart. Careful. | 注意しろ ステュー 気を付けろ |
Shinji, Keizo, careful, careful | 真次 圭三 危ない 危ない |
So be careful with that Facebook account your momma told you, be careful. | フェイスブックに何を書くかも 81 00 03 31,000 gt 00 03 34,000 お母さんが言ったように注意すること お母さんが言ったように注意すること テクノロジーは僕らを解放した |
I'm saying, Be careful, be careful, be careful. | 登りはじめて 次に無線機からは |
And I'm going, Careful, careful. Please be careful. | と応えたあと しばらくすると |
You should be careful with a knife. | ナイフには注意しなくてはならない |
We have to be careful with expenses. | 財布の紐を締めなくてはいけない |
Related searches : Careful Consideration - Requires Careful Consideration - Give Careful Consideration - After Careful Consideration - Under Careful Consideration - Into Careful Consideration - Consideration With - With Consideration - Careful With Money - Be Careful With - In Consideration With - With Consideration For - With Due Consideration