Translation of "agreeable" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Agreeable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Neither cool nor agreeable.
涼しくもなく 爽やかでもない 中にいる
I daresay very agreeable.
あれなら文句はあるまい
Would that be agreeable?
文句ないだろ
She has an agreeable voice.
彼女の声はここちよい
He is an agreeable person.
彼は人当たりがよい
And treasures and agreeable mansions.
財宝や栄誉ある地位から追放した
A most agreeable young man!
とてもいい青年よ
So many agreeable young ladies!
素敵な女性ばかりで
He makes himself agreeable to everybody.
彼は誰にでも愛想がいい
He is a very agreeable person.
彼はとても感じのいい人だ
Are you agreeable to our plan?
私たちの計画に賛成してくれますか
lt is agreeable to see you.
君に会えて嬉しい
I'm quite agreeable to doing my duty.
喜んで私の義務を果たしましょう
That is most agreeable to the taste.
それは口当たりがとてもいい
The secretary gave me an agreeable smile.
その秘書は私に愛想よく微笑んだ
This cloth is agreeable to the touch.
この布は肌触りが良い
I am quite agreeable to the proposal.
私は提案に全面的に賛成です
So he shall have an agreeable life
こうしてかれは至福な生活に浸り
Therein will be damsels agreeable and beauteous.
そこには素晴しく美しい乙女がいる
Be agreeable and we'll all get along.
仲良くやろうぜ ありがとう
It is agreeable to see you again.
また会えて嬉しいよ
He could make himself agreeable to almost anyone.
彼はほとんどだれとでも調子を合わせることができた
more than was at all agreeable or convenient.
主は私たちを助け 彼らは完璧な悪魔です マークがダウン後退を見出し 言った
Administrator, it is agreeable to see you again.
長官 またお会いできて光栄です
Helen made herself agreeable to everyone at the party.
ヘレンはパーティーでお世辞を振りまいた
Mr. Bickersteth is an agreeable gentleman, but not bright.
その後 すべての権利 朝食は 銀行にダウンを実行した後と
And his friend disposed to be so agreeable and everything charming.
お友達は感じがよくて 魅力的な方なのに
They'd be as agreeable, had they uncles enough to fill all Cheapside!
伯父が下町住もうが 構わないだろ
I would take pleasure, if there were enough partners as agreeable as Jane's.
お姉様のお相手となら 楽しいはずよ
What an agreeable man he is! That is my idea of good breeding.
あの方こそ 上品な育ちのお手本だわ
They'd be agreeable to me, had they uncles enough to fill all Cheapside!
伯父が下町住もうが 構わないだろ
I understood that certain ladies found the society of Mr Wickham curiously agreeable.
噂によるとウィッカム氏を 気に入られたとか
and set in it lofty firm mountains, and given you agreeable water to drink?
その上に山々を高く聳えさせ また清鮮な水をあなたがたに飲ませたではないか
Among his equals in wealth and consequence, he can be liberalminded, honourable, even agreeable.
同等の金持ちに対しては 平等で愛想がいいんですよ
It must be agreeable to her to live within easy distance of her family.
実家からも近いし 悪くない
A marriage... where either partner cannot love nor respect the other, that cannot be agreeable...
相手を愛せず 尊敬もできない夫婦は よくないと思うわ お互いのために
And now I find myself in a society as agreeable as any I've ever known.
こちらの社交界も最高です
A marriage... where either partner cannot love nor respect the other, that cannot be agreeable... to either party.
相手を愛せず 尊敬もできない夫婦は よくないと思うわ お互いのために
Thank you, sir, but a less agreeable man would do. We must not all expect Jane's good fortune.
ええ でもお姉様のような 幸運はあまりないわ
These forms are more agreeable to the fancy and imagination than fresco paintings or other the most expensive furniture.
他のほとんどの高価な家具 私は今最初に私は暖かさのためにそれを使用し始めたとき 私は言うかもしれない 私の家に生息し始めた
Then his soul made the slaying of his brother agreeable to him, so he slew him, and he became of the losers.
しかしかれの 利己的な 心は その弟を殺すのを望ましいこととし 遂にかれを殺害 人類最古の殺人者と して 失敗者の1人となった
It is He who merged the two seas this one sweet and agreeable, and that one briny and bitter, and between the two He set a barrier and a forbidding hindrance.
かれこそは 二つの海を分け隔てられた御方である 一つは甘くして旨い 外は塩辛くして苦い 両者の間に障壁を設け 完全に分離なされた
by thy sorcery? We shall assuredly bring thee sorcery the like of it therefore appoint a tryst between us and thee, a place mutually agreeable, and we shall not fail it, neither thou.'
それなら わたしたちもそのような魔術をあなたに持ち出そう さあ わたしたちとあなたの間で約束して公開の場所を定め わたしたちもあなたもそれを違えないようにしよう
We will indeed bring sorcery similar to yours. Appoint a meeting place between us and you, in a place which is agreeable to both which neither we nor you shall not fail (to keep)'
それなら わたしたちもそのような魔術をあなたに持ち出そう さあ わたしたちとあなたの間で約束して公開の場所を定め わたしたちもあなたもそれを違えないようにしよう
And verily in cattle (too) will ye find an instructive sign. From what is within their bodies between excretions and blood, We produce, for your drink, milk, pure and agreeable to those who drink it.
また家畜にもあなたがたへの教訓がある われはその腹の中の雑物と血液の間から あなたがたに飲料を与える その 乳は飲む者にとり 清らかであり 喉に 快適である

 

Related searches : Agreeable Terms - More Agreeable - Agreeable Individual - Quite Agreeable - Most Agreeable - Agreeable Conversation - Are Agreeable - Agreeable Atmosphere - Agreeable With - Agreeable Solution - Agreeable Person - Be Agreeable - Is Agreeable - Agreeable For