Translation of "alliance contract" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Alliance | アライアンスCity in Nebraska USA |
| Your contract | 契約書だよ けいやくしょだよ Your contract |
| Defense contract. | Defense contract. |
| That's the Rebel Alliance. | こっちが帝国軍 |
| The alliance falls apart. | 同盟がバラバラになるわ |
| Here's your contract. | これはおまえの契約書だよ こっちへおいで これは おまえの けいやくしょだよ こっちへ おいで Here's your contract. |
| What military contract? | 軍の契約って何? |
| Not quite an obvious alliance. | 彼女のふるさとはウエスト バージニアの |
| We've got company. Alliance ships. | 同盟の応援が到着しました |
| For the alliance to happen, | 同盟がなるように |
| An alliance is a friendship | 同盟は友情です |
| Who will command their alliance? | 誰が彼らの同盟を指揮する? |
| You'll get your contract rates, or you'll get your contract cancelled. | それなら契約を破棄する |
| That's against the contract. | それでは契約と違う |
| I fulfilled my contract. | 約束は果たしたわ |
| We had a contract! | 契約をしたよな |
| Germany made an alliance with Italy. | ドイツはイタリアと同盟を結んだ |
| You have an alliance between France | ロシアの間で 同盟が |
| Your alliance would be a disgrace! | あなたとの結婚は 一族の恥です |
| You believe they fear an alliance? | 彼らが同盟を恐れると考えているのですか |
| We are not building an alliance | 同盟を築き上げることになりまん |
| I carefully explored the contract. | 私は契約書をよく調べた |
| The contract was rather loose. | 契約はかなりいいかげんなものだった |
| Not according to the contract. | 契約ではね |
| Right here. Here's our contract. | その件の契約書だ |
| I've got a contract for... | 違うでしょ |
| Yeah. I've got a contract! | ああ 契約だ |
| We cannot refuse that contract. | 依頼は断れないわ |
| That's the alliance that changes the world. | 最底辺10億人に望みを与えることに真剣に取り組むとは 何を意味するのか |
| The Rebel Alliance is too well equipped. | 反乱同盟軍は極めて よく武装されている |
| Earth became part of an interspecies alliance. | 地球は同盟を結んでいる |
| Hurry. The Alliance should be assembled by now. | 急いで 同盟軍はいまから 集結するところなのよ |
| The Alliance will die... as will your friends. | 同盟軍は友人たちと同様 死に絶えるのだ |
| An alliance once existed between Elves and Men. | かつてエルフと人間の 間には盟約があり |
| Alliance Security. Simon Rawlins. I got a machine. | ＡＳＭ船舶の サイモン ロウリンズ |
| The Andorians and Tellarites have formed an alliance. | アンドリア人とテラライト人は協定を結んだ |
| So you think this alliance is gonna hold? | この同盟は続くと思いますか |
| Together, we form an alliance with the humans. | 臨戦態勢 我らは人類と同盟を組み 戦っている |
| They are satisfied with the contract. | その人たちは契約に満足している |
| Here's the key, here's the contract. | これがキー これが 契約書です |
| They made him sign the contract. | 彼らは彼に無理矢理契約書にサインさせた |
| I worked on a yearly contract. | 私は１年契約で働いた |
| Tom translated the contract into French. | トムは契約書をフランス語に訳した |
| Is that contract in the house? | ええ 書斎のマックスのファイルに |
| When I'm 18, Max's contract ends. | それはほんの数週間先だ |
Related searches : Therapeutic Alliance - Alliance Partner - Alliance Management - Working Alliance - Alliance Manager - Global Alliance - Trade Alliance - An Alliance - Buying Alliance - Class Alliance - National Alliance - Nato Alliance
