Translation of "appropriate moment" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Hardly appropriate at this moment in time. | 向こう見ずだと思われていたでしょう |
| There will come an appropriate moment to mourn our dear friend. | 友人の死を悼むのに 適切な時期は いずれ来るだろう |
| Appropriate? | 妥当 |
| appropriate way. | それはなぜ 君はマーカスに何て言う |
| An appropriate recompense. | かれらのため 相応しい報奨である |
| Is this appropriate? | ホテルの部屋がなかったんだ |
| Is this appropriate? | これでいいかしら? |
| The appropriate kindergarten. | 適当な幼稚園があるかとかね |
| You should take the appropriate measures at the appropriate time. | 適切なときに適切な措置を講ずるべきです |
| It just isn't appropriate. | でも ある一定の君主制も まだ必要で |
| That's pretty appropriate. Applause | シアトルのスペースニードルの高さは |
| Not appropriate. No. No. | 笑 |
| Selecting an appropriate mustache. | 口髭を整理してるんだよ |
| With Easter, how appropriate! | 過ぎ越しの祭りをどうやってやる! |
| No appropriate greeter plugin configured. | 適切な greeter プラグインが設定されていません |
| No appropriate migration driver found. | 適切な移行ドライバが見つかりません |
| How appropriate for this city. | 若い人に聞きました |
| Make up an appropriate prediction. | 観察に基づいて検証内容を設定し |
| Thought that was appropriate here. | この場にふさわしいでしょう |
| I'll see if it's appropriate. | それが適当かどうか見てやるから |
| I paid at the appropriate time. | しかるべき時期にお支払いいたしました |
| It's not always appropriate every time. | しかし翌週には最初のマンガを載せました |
| They're nutritionally appropriate, not like Doritos. | ドリトスなんかと違ってね 動物たちと交流したいな と |
| Very appropriate. When will he come? | いつ会えるんだ |
| Ththis is not the appropriate device. | ブレナン博士が被害者の歯に |
| This is not an appropriate event. | こんな状況で |
| I wasn't sure what was appropriate. | 妥当かどうか自信が無かった |
| Perhaps this is not the most appropriate moment, but when you get the Sudan you'll need an expert, and I'm your man. | こんな所で何だが スーダンで誰か必要に なったら ぜひこの僕を 大学へ戻らなきゃ... |
| Every moment is a new moment! | 外に飛び出して |
| Just a moment. Just a moment. | ちょっと待て |
| Let no one appropriate a common benefit. | 何人たりとも公共の利益を独占すべきではない |
| But experiment is not the appropriate word. | だが 実験 というのは適切な言葉ではない |
| This showy dress isn't appropriate for me. | この派手な服は私には向きません |
| Was that word appropriate in that situation? | あの単語は状況にふさわしかったですか |
| Your speech was appropriate for the occasion. | あなたのスピーチはあの場にふさわしいものだった |
| Her behavior was appropriate to the occasion. | 彼女の振る舞いはその場にふさわしいものだった |
| Her coat wasn't appropriate for the occasion. | 彼女のコートはその場にふさわしくなかった |
| His story wasn't appropriate for the occasion. | 彼の話はその場にあまりふさわしくなかった |
| His behavior was appropriate to the occasion. | 彼の行動はその場合にふさわしかった |
| Nepomuk search service uses an appropriate backend. | Akonadi サーバのプロセスが D Bus に登録されていません |
| A verbal response would not be appropriate. | 唯一とるべき反応は 同情の沈黙と |
| Secondly, make it appropriate to the situation. | 第三に価値あるものであること 音でお客に与えるものがあること |
| With the appropriate persuasion... Gral will talk. | うまくいけは グラルは話をする |
| Wouldn't sacre du printemps be more appropriate? | 春の祭典 のほうが ふさわしいんじゃないか |
| Stop worrying about being so damn appropriate. | 周りに気を遣うことない |
Related searches : Yaw Moment - Awkward Moment - Fleeting Moment - Overturning Moment - Magic Moment - Decisive Moment - Tilting Moment - Senior Moment - Every Moment - Landmark Moment - Peak Moment
