Translation of "are pushing for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
They are pushing me for payment. | 彼らは私に支払いを迫っている |
You are pushing matters. | 君は無理押ししすぎるよ |
Why are you pushing me? | なぜ追い出す |
The Tellarites are pushing for an embargo against the Orions. | テラライト人はオリオンとの 貿易禁止を要求している 戦闘機が攻撃されたと言っている |
Sheehan's pushing for a rewrite. | 台本をリライトせにゃ |
The air currents are pushing us! | 気流が押している! |
Pushing. | あんたを突き落としたい |
Pushing! | 押してる |
The rough seas are pushing it down. | Dalgalı denizler çöpleri dibe sürüklüyor. |
My secretary is pushing for a promotion. | 秘書が昇進を求めているんです |
Stop pushing! | 通さないと蹴飛ばすぞ |
No pushing. No pushing. Put him on the phone. | ダメだ 息子を出すんだ |
Mona, try pushing | 姉さん いきんで |
You're pushing it. | 分かったわ |
The problem in Libya is that we are always pushing for the black or white. | いつも我々が白黒をはっきりさせようとしてしまう ということです いつも白か黒のどちらかしかないと思ってしまう |
We are not quitting. ...pushing themselves, their ships too hard, all for the sake of... | ...人員も船も酷使しして それもこれも... |
Pushing further into Hubble flow, there are two important methods. | 2つの重要な手法がある 一つはSunyaev Zeldovich効果を基礎とする物 |
I am not pushing. | 嫌なら結構です |
You just keep pushing. | 私はある限りの失敗を全て経験したが |
I'm pushing the block. | さて ブロックの速度はどうなるのでしょうか |
I remember pushing her. | 彼女を押したことも憶えてる |
But even for billionaire playboys, 3 00 is pushing it. | ですが 億万長者にも 時間が迫っています |
But, why are you pushing me to like her as well? | 私のいう事がおかしい |
Now I know we are all here today greatly affected by the earthquake and pushing for change. | 変革を推し進めようとしています 私は 私たちみんなが 次の大地震を 待つことのないよう主張したいんです |
Centrosomes are the things that are pushing back the that generate the spindle fibers. | ものを 引っ張る 中期には 染色体が並ぶ |
The lead crews will be underground for pushing 30 days straight. | そんな長期ミッションはこれまではなかったはずです |
Please refrain from pushing forward. | でしゃばるのは慎んでください |
Stop pushing me from behind! | うしろから押すのはやめてくれ |
But I just kept pushing. | すごく良い人生のアドバイスだと思うんだ |
I realize I'm already pushing. | 上限は ここで |
I decided to keep pushing. | 17分4秒まで記録が伸びました |
Whereas me, I'm pushing 3'7 . | 俺は3フィート7ある |
Sorry. Was I pushing it? | 飛ばしすぎた |
I'm pushing you to tomorrow. | 記事を明日に延期した |
We ... Best we pushing' on. | とにかく旅を続けなくちゃ |
This allows for adequate clearance of the cutting path while the jaws are pushing outward against the ring | 同様の部分を持っているときは |
You really are pushing your luck, Padre, feeding me garbage like that. | ロアーク |
Aren't you pushing it too far? | 君の言うことは極端じゃないか |
That last comment was pushing it. | ひとこと多いんだよ |
That's why you're not pushing yourself. | それは人生の中で 諦めてしまった部分 |
I kept pushing to 10 minutes. | 指とつま先に |
All of them pushing at once. | すべてで同時に押すから |
But you're really pushing my buttons. | 堪忍袋の緒が切れるぜ |
Always pushing around the little guy. | いつも弱い物イジメしやがる |
We're pushing her to crush depth. | この艦を圧壊深度に送り込む |
Related searches : Are Pushing - For Pushing - Pushing For - You Are Pushing - We Are Pushing - They Are Pushing - Pushing For Change - Keep Pushing For - For Pushing Forward - Pushing Out - Pushing Through - Pushing Ahead