Translation of "ascertained that" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| that has not been ascertained. | それは確認されていません |
| I ascertained that he was still alive. | 私は彼がまだ生きているのかを確かめた |
| She ascertained that the novel was based on facts. | 彼女はその小説が真実に基づいていることをつきとめた |
| The emergency room ascertained that the kid had no alcohol in his blood. | 病院はその子を退院させようとしましたが |
| Do you suppose that you would enter paradise, while Allah has not yet ascertained those of you who have waged jihad and He has not ascertained the steadfast? | アッラーが あなたがたの中奮闘努力する者と よく耐え忍ぶ者が 誰であるかを知られない間に あなたがたは楽園に入れると考えるのか |
| Should've ascertained what you were doing the other hundredplus seconds of your vision? | これ以上まだ あなたの2分弱に 予算を割けと |
| Except his wife, who, We have ascertained, will be among those who will lag behind. | だがわたしたちの確認しているかれ ルート の妻は別で かの女は背後に残る人々の一人である |
| Mr. Salamanca lunged toward the vehicle and fired on me with what I ascertained to be an M1 6 assault rifle. | 彼は車へ手を伸ばし Ｍ１６ライフルで 発砲してきました |
| May Allah excuse you! Why did you grant them leave to stay behind before those who told the truth were evident to you and you had ascertained the liars? | アッラーはあなた ムハンマド を許した 何故あなたは 真実を述べる者が あなたにはっきりして 嘘付きたちが分かる前に かれら がその家に留まること を許したのか |
| Do you suppose that you will be let off while Allah has not yet ascertained those of you who wage jihad and those who do not take anyone as their confidant besides Allah and His Apostle and the faithful? Allah is well aware of what you do. | それともアッラーは あなたがたの中 教えのために 奮闘努力する者たち またアッラーと使徒 と信者たち以外に親しい友を持たない者たちを まだ知らずに 放って置かれると思うのか 本当にアッラーはあなたがたの行うことを熟知される |
| As they came up the cellar steps they both, it was afterwards ascertained, fancied they heard the front door open and shut, but seeing it closed and nothing there, neither said a word to the other about it at the time. | フロントドアが開くとシャットダウン聞いたこともありませんが 見て それは何もそこに閉じて どちらも 一度にそれについて他に単語を言った ミセスホールは 通路に夫を渡され 最初の二階で実行されていました |
| When a report of safety or alarm comes to them, they immediately broadcast it but had they referred it to the Apostle or to those vested with authority among them, those of them who investigate would have ascertained it. And were it not for Allah s grace upon you and His mercy, you would have surely followed Satan, all except a few. | かれらは 戦時に 優勢 劣勢の情報を得る度にそれを言いふらす だが もしそれを使徒 または権威を委ねられた者たちにただしたなら 正しい 判断を求めた者はそれを知り得ただろうに 誠にアッラーの恩恵と慈悲が あなたがたの上になかったならば 僅かの者の外 あなたがたはきっと悪魔に従ったであろう |
| That. That. | これだよ |
| That one, that one, that one! | 私はあれにする |
| To that thing... that, that... nothing! | あれに... あの あの... くだらない |
| THAT, THAT MONSTER! | 私の1ドルをとってる! |
| THAT THAT THlNG! | あの怪物! あの泥棒! |
| That That hypodermic. | ハリーのだ |
| That means that | これの意味は |
| That thing, that thing grabbed that guy. | アレ... アレが男をつかんで... |
| That's right! That... that... | あれ あれ |
| That... that...just wait! | お父さん |
| NOTHlNG, EXCEPT THAT THAT | これはしまっておきたい 金じゃないよ フローラ |
| THAT MONSTER! THAT THlEF! | あれは |
| That looks like that. | 両方へ進んできます |
| That's that, and that. | そして 虚数部分は |
| Open that. Open that. | 開けて中を調べろ |
| That animal that stinks. | 例の臭いやつ |
| Guess that answers that. | それが答えね |
| Think of that guy, that ba that guy. | 笑 |
| Is that, is that, that a real gun? | 本当の銃 |
| It's like that, and like that, and like that, and like that. | そして 中央は藤色の層です |
| Don't want that, don't want that, don't want that, don't want that. | いらない... |
| pos(192,225) It's just that... pos(192,225) that I... that... that we | 私とは... というより 私たちは |
| That style of music, that energy, that impact in the club, that international sound, that world sound. | 世界に通用する音 気持ちのいい音楽だ 誰もが拳を上げたくなる |
| They caught that dame that kidnapped that baby. Yeah? | ほんと? どこで? |
| You did that. You did that. You did that. | 今 背いてしまったら 今 背いてしまったら |
| So, we're assuming that that is equal to that | だ あそこに等しい |
| That blip, that information, shot into you before that. | そしてその時 脳が動き始めた以上 |
| Yes! And with that personality, that profile, that physique... | 君には特別な個性がある その顔 その体 |
| That m That might be... fun. I'd like that. | 面白そうだな 楽しみだ |
| Was that that shrink cunt that answered the phone? | 今出たのが 例の精神科医の女か |
| That girl likes that music. | 女の子は音楽が好きです |
| So that factors into that. | 次にこのグループを見ます |
| Oh... that... that... master is... | そのお金 私が 払います |
Related searches : Has Ascertained - Is Ascertained - Were Ascertained - Ascertained From - Have Ascertained - Are Ascertained - Was Ascertained - As Ascertained - Ascertained Damages - Readily Ascertained - Ascertained Defects - Legally Ascertained - Finally Ascertained
