Translation of "awareness about" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Self awareness | 彼らはホモエレクトゥスやアウストラロピテクスといった言葉も使う |
| He's about to clean, but then his awareness focuses on the maggots. | ウジ虫をみていると ちょっと可愛く思えるのです |
| Key thing language awareness. | エスペラントは私が経験したどの言語より |
| But awareness needs action. | ですから 私たちは |
| Developing political awareness takes time. | 政治的意識を持つようになるには時間がかかる |
| Developing political awareness takes time. | 政治意識を持つようになるには時間がかかる |
| Developing political awareness takes time. | 政治意識を育むには時間がかかる |
| Developing political awareness takes time. | 政治意識の涵養には時間を要する |
| We believe in risk awareness. | それはどういうことでしょうか? |
| The second A is Awareness. | 僕は3歳児と遊ぶのが大好きです |
| This dolphin has self awareness. | ベイリーという名の 若いイルカです |
| Having a sense of awareness is just about embracing your inner three year old. | 3歳児の自分を受け入れることです 誰もが一度は3歳児であったわけです |
| In awareness of the inner conversation. | このような信仰のもと どうやって生きますか 私はどのように生きればいいでしょう |
| And their awareness turned into action | 私たちは 始めた |
| Simple awareness is where it begins. | どうもありがとう |
| They are Attitude, Awareness and Authenticity. | そして 自分に忠実であること です 1つずつ簡単に話したいと思います |
| This one I personally love, because the idea is that architecture is not just about solutions, but about raising awareness. | このアイデアは建築とは解決法のみでなく 認識を高めることにあるからです これはケナフ製の診療所です 種を小区の土地に蒔きます |
| It takes time to develop political awareness. | 政治意識を育むには時間がかかる |
| It takes time to develop political awareness. | 政治意識の涵養には時間を要する |
| Awareness. Awakening. These are the key terms. | 我々には変わるチャンスがある |
| Awareness We have a chance to change. | 認めなくてはならないのは もはや変わることが する しない の問題ではないということ 変化はもはや問題ではない |
| And that can happen with awareness awareness of the reality of oneness and the projection of self hood. | 同一性の現実 そして自己の投影に 気づくことです まず 自己を失うときを |
| He has a keen awareness of the problem. | 彼は明敏な問題意識をもっている |
| And it's also a moment of self awareness. | 人々は考えさせられます 自分は何者なのか |
| And they pass self awareness tests in mirrors. | ある海域では 海綿を道具として使い |
| They start to run an awareness raising program | 地域で本当にうまく進んでいくかどうか状況を見ます |
| What I'm very concerned about is how do we bolster our self awareness as humans, as biological organisms? | どのように人間として 生体組織としての 自己認識を強めればよいのかです マイケル モスシェンは |
| To go into this question of bringing about a total revolution, one must have an extraordinary sense of awareness. | もう一つの答えは 大いなる目覚めである 現代の危機とは 意識の危機だ |
| But over time that awareness of wrongdoing sort of builds up, and you feel compelled to talk about it. | そして話せば話すほど 無視されたりそれは問題じゃないと説得されます |
| You can try to treat people and create awareness. | 素晴しいことですが マラリアが本当に酷い地域には |
| Awareness raising is required at every level of society. | 施設は子どもに害を与えること |
| I never meant to do it. It's like awareness. | せっかく捕まえた連中がまた街へ帰るんだ 君の信用がおちたせいでね |
| This first step in a physical channel is generating awareness. | 人々に存在を知ってもらう活動です |
| This is due to lack of research, funding and awareness. | 発明者の安全さえが重要な考慮事項だ 変化を拒否する |
| To bring an awareness as to what you re not. | では 一番同一視してしまうものは 身体です |
| So you have to know, looking into the eyes of lions and leopards right now, it is all about critical awareness. | 重大な問題に対する自覚です ２月に ラストライオン という |
| They will go to he group A area and create awareness | 車を持っている人はお金持ちで発言権がありますね |
| I mean, such an acute awareness of how hard it was. | 国家再建の使命には 終りがないようでした |
| This supercomputer was called the Global Extinction Awareness System, of course. | 地球危機認識システム ちょうどブラッカイマーの映画みたいに |
| Then let's talk about the one that we have been million, 79 million dollars last year spent on raising awareness of depression. | 昨年79万ドルも費やして 啓発活動を行った問題 うつ病についてです |
| It can raise awareness, improve lives uncover corruption and rights abuses and when used effectively within a campaign bring about equality and justice. | 腐敗や人権侵害を暴露する キャンペーンで情報を活用すると 格差をなくし 正義をもたらすことができます |
| Likewise, behind every single thought there is the bare consciousness, pure awareness. | そういう性質なのです 意識は憎悪や嫉妬によって損なわれるようなことはありません |
| Consciousness consists of all those states of feeling or sentience or awareness. | 意識とは 感情 感覚 認識の あらゆる状態から成るものです 意識は 夢を見なかった場合 朝 目覚めた時に始まり |
| As one becomes more experienced the awareness of physical control melts away. | 身体感覚は希薄になっていく 自分の意志はわかる それに従う |
| It's also involved in social interaction, understanding other people, and self awareness. | 他人への理解 そして自己認識 MRIを利用して脳のこの部分の発達を追う |
Related searches : Create Awareness About - Raise Awareness About - Raising Awareness About - Awareness Raising About - Rising Awareness About - Raises Awareness - Cancer Awareness - Hazard Awareness - Energy Awareness - Financial Awareness - User Awareness - Organizational Awareness - Gender Awareness
