Translation of "aware that" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm aware of that possibility. | その可能性には気づいてる |
| I'm aware that you failed. | 君の不首尾は承知している |
| I'm aware of that, Kimble. | だがここはロックフェラーセンターと 違うから受話器をとり |
| I wasn't aware of that. | 気づかなかった |
| Are you aware of that? | 知ってた |
| I was aware of that fact. | 私はその事実を知っていましたよ |
| Of course I am aware of that. | もとよりそんなことは承知の上だ |
| I was also aware of that, murmured | ホームズは 自分自身を落ち着いて 彼の |
| But we are not aware of that... | そうではありますが これが自己なのです 私たちは１００ 自己なのです |
| I was aware that I didn't fit. | 修道女が運営する白人ばかりのカトリック校に通うわたしは |
| I wasn't aware that you were feeling that bad. | あなたがそんなに気分が悪いなんて気づかなかった |
| Are you aware that you're being a nuisance? | 周りに迷惑かけてる自覚はある |
| He is aware that the work is difficult. | 彼はその仕事が困難であることを承知している |
| I wasn't aware that you were so ill. | あなたがそんなに気分が悪いなんて気づかなかった |
| This is too strong. ...that I'm aware of. | MITはあたかも企業のように立ち振舞った 彼らはなんと言うか 政府を支援し |
| (Laughter) People weren't aware they could have that. | とにかくジリアンは専門家に相談に行きました |
| This is a dolphin that is self aware. | 自己認識力があるのです |
| I wasn't aware that I was a widow. | まあいいさ |
| She became aware that her parents were watching her. | 彼女は親の視線にきづいていた |
| They were not aware that I was not there. | 彼らは私がそこにいないことに気付かなかった |
| It seems that he is aware of the fact. | 彼はその真実に気付いているようだ |
| I wasn't aware that you were feeling so bad. | あなたがそんなに気分が悪いなんて気づかなかった |
| She became aware that her parents were watching her. | 彼女は両親が彼女を見つめていることに気付いた |
| She became aware that her parents were watching her. | 彼女は両親が自分を見守っているのに気が付いた |
| You start to believe that it's alive and aware. | このプロジェクトでは これらの要素を統合して |
| Then there's another issue that you're all aware of. | 飛行機で携帯電話を使えない |
| I wasn't even aware of music not even aware of it. | でも綿花畑で働いた あの日 |
| Be aware that it is out of their mendacity that they say, | 見よ かれらの言うことは作りごとである |
| I am aware that my hip aches when it rains. | 私は雨が降ると腰が痛むことに気付いています |
| You don't understand. I've been made aware that I failed. | 私は失敗したと知らされたの |
| I wasn't aware that you two had had trouble before. | ああ サムと揉め事は なかったよ |
| They get influenced by things that they're not aware of. | 影響されるのです これは完全にバカなだけです |
| Are you aware that you're almost 41 and I'm 22? | あなた 気付いている 私は22歳であなたは41歳よ |
| They're emotional. They're aware. | 種々の動物を使った数々の研究が |
| surely on that day their Lord shall be aware of them! | 本当に主は その日 かれらに就いて凡て知っておられる |
| Verily their Lord on that Day will be of them Aware. | 本当に主は その日 かれらに就いて凡て知っておられる |
| indeed, on that Day their Lord will be aware of them! | 本当に主は その日 かれらに就いて凡て知っておられる |
| It follows from this that he was aware of the fact. | この事から彼は当然その事実を知っていたことになる |
| What if art was aware that we were looking at it? | どう反応するのか? |
| There are no bounty hunters here that I am aware of. | 私の知るかぎり ここには賞金稼ぎなどおらん |
| A data aware form widget | データを認識するフォームウィジェット |
| Be aware of Al Qaeda. | 奴らは我々の土地をのっとろうとしている |
| I'm aware of this custom. | 甘い緑茶が好きなんです |
| Something is aware of it. | 君をなくして 時間とはなんだろう |
| It might well be that there are environmental factors that we're not aware of, and it's pretty likely to be the case that there are genetic factors we're not aware of. | まだ発見されていない 遺伝学的因子により 引き起こされた可能性も高いのです ですから コット デスが起こった家族は ハイリスク群に属するかも知れません |
Related searches : We Aware That - Are Aware That - Become Aware That - Being Aware That - Fully Aware That - Make Aware That - Not Aware That - Well Aware That - Was Aware That - Becomes Aware That - Am Aware That - Became Aware That - Is Aware That - Aware Of That
