Translation of "banking arrangements" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Banking. | 銀行業だ |
| The banking? | バンクかい |
| Arrangements were made. They told me arrangements were made. | 打合せしたのに 彼らは打合せしたと 言ってたよ |
| Make the arrangements. | 準備を進めて |
| Yes. Banking section. | 銀行課 |
| I'm in banking. In banking? How'd you get into that? | 銀行 銀行の支店で働いてる |
| I'll make arrangements. No. | 探してやる 結構だ |
| Arrangements can be made. | 交渉できる |
| I'll make the arrangements. | 用意します |
| Oh, ah... It's banking. | 銀行員です |
| I work in banking. | 銀行で働いてる |
| When banking is no longer so respectable, we lose interest in banking. | 私達は とても暗示にかかりやすいのです |
| It brings rudimentary banking services to places where there's no banking infrastructure. | 基本的なバンキングサービスが 利用可能になります もし彼らが金融機関のインフラに アクセスできたとしても |
| Of course. Arrangements were made. | もちろん 打ち合わせ済みよ |
| Thank you. We'll make arrangements. | そのように計らいます |
| Have the arrangements been made? | 手はずは調うておるか? |
| What are the banking hours? | 銀行は何時から何時まで開いていますか |
| I'm not in banking, okay? | ああ そう |
| Thank you for making the arrangements. | ご手配ありがとうございます |
| looking at disc packings and arrangements. | それらのパターンを使って折り紙の形を作るわけです |
| Listen to me. I've made arrangements. | ブツはある |
| Well, your living arrangements are temporary. | 近いうちに家を用意するわ |
| The arrangements are for two passengers? | 二人分を用意してるな? |
| Well there's multiple different ways, such as banking trojans, which will steal money from your online banking accounts when you do online banking, or keyloggers. | たとえばネットバンキングを狙ったトロイの木馬は ユーザがネットバンキングを利用したときに お金をかすめ取ります あるいはキーロガー |
| Well there's multiple different ways, such as banking trojans, which will steal money from your online banking accounts when you do online banking, or keyloggers. | たとえばバンキングトロイの木馬は ユーザがオンラインバンキングを利用したときに お金をかすめ取ります あるいはキーロガー |
| Money circulates through the banking system. | 貨幣は銀行制度を通じて流通する |
| He is in the banking line. | 彼は銀行関係の仕事をしています |
| Why didn't I go into banking? | (笑) |
| We must make arrangements with them beforehand. | 前もって彼らと打ち合わせをしておかなくてはならない |
| I've got all those arrangements to make. | 戻ったら その話をしよう |
| Have the arrangements been made? Without fail. | 抜かりなく |
| To make the necessary arrangements for security | セキュリティーのリスクを考えると |
| I still need to finalize our arrangements. | まだ手続きが残ってるんだ |
| Donations lost due to banking blockade 15,000,000 | 自宅軟禁の費用 50万ドル |
| This is the banking fraternities feeding station. | このような大きな社会的運動は |
| The Banking Clan will sign your treaty. | 銀行グループも この協定に賛成しますよ |
| Most online banking systems are also down. | 銀行のオンラインシステムも 一部を除いてダウンしています |
| I'll see to the arrangements for the party. | パーティーの準備しとくよ |
| I'll see to the arrangements for the party. | パーティーの準備をやっておくよ |
| The arrangements are subject to change without notice. | その取り決めは 予告なしに変わることがある |
| I've made arrangements with a new hospital, Ed. | 新しい病院の手配をしたよ もっといい医者達だ |
| Flexible work arrangements are for men and women. | ３つ目は保育 託児所 移民法の規制緩和です |
| And if so, how did they make arrangements? | 我々はそれを知るすべはありませんが 何か象徴的な |
| So, I thought one of your finest arrangements. | だから 君の 最高のフラワーアレンジでいこうかと思って |
| You don't make arrangements for me, Mr. Scofield. | 準備なんてしなくていいわ ミスター スコフィールド |
Related searches : Making Arrangements - Funding Arrangements - Funeral Arrangements - Administrative Arrangements - Support Arrangements - Emergency Arrangements - Insurance Arrangements - Tax Arrangements - Flight Arrangements - Further Arrangements - Arrangements For - Safety Arrangements - Sleeping Arrangements
