Translation of "becoming partner" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Becoming - translation : Becoming partner - translation : Partner - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Partner
相手
Partner?
相棒
Partner?
相棒
Partner.
共同経営
Partner.
パートナーだと
Make your partner a real partner.
家庭と比べて職場での進歩の方が大きいと
Two, make your partner a real partner.
そして よく聞いて下さいね 最後まで留まるということです
Morning, partner.
おはよう
What partner?
何の事
New partner?
相棒とか言ってんなよ バカ
Named partner.
看板に名前も出るし
Okay, partner.
じゃあ パートナー
Jittery partner.
口封じね
What partner?
相棒とは何のことです?
becoming scattered dust,
粉粉になって飛散する
We're becoming impatient.
雄弁なスピーチよりも
We're becoming desensitized.
メディアはこのような見出しを用いて
You're becoming mortal.
あなたは 人間に近づいてる
You're becoming boring!
退屈な女に戻ちゃったの
Him a partner ?!
ちょっとウザイけどビジネスセンスがあるからな
All right, partner.
よし相棒
See your partner?
パートナーは見たかい?
My business partner.
そのとおりだが...
Where's your partner?
相棒は何処だ
Tell him partner.
相棒の彼から説明します
I'm your partner.
私がパートナー
He's my partner.
私のパートナー
Your partner,John?
パートナーのジョン
My partner, Chuck.
相棒のチャックですよ
Your old partner.
君の相棒だったな
Your former partner.
君の元パートナーは ひどいもんだな
What's up, partner?
調子はどうよ 相棒
This story is becoming obsolete, it's becoming no longer true.
もはや真実ではなくなってきています もう私たちはこの物語に共感することができません
Matters are becoming worse.
事態はいっそう悪くなっている
Becoming dust scattered abroad,
粉粉になって飛散する
They were becoming targets.
私はと呼ばれ 彼らに言った ねえ あなたは今 それを下げる必要がある
It's becoming a community.
ここはグリーンな場所のモデルとなるでしょう
They flooded, becoming seas.
水の温かいところで藻が繁殖した
You are becoming reasonable.
素晴らしい お前はまともになってきたな
He is becoming weaker.
彼は次第に弱くなっていく
Am I becoming crazy?
おかしくなったのかしら
What're you becoming, Sam?
いいでしょ
This is becoming nonsense.
みんな無駄に終わったわ
You got a partner?
そうだ 俺のダチだ
This his partner, Benton.
サルバドルが戻るまで トニーは私の下で働いてる

 

Related searches : Becoming Effective - Becoming Obsolete - Becoming Due - Becoming Familiar - By Becoming - Becoming Acquainted - Was Becoming - Becoming Involved - For Becoming - Becoming Entrenched - Becoming Stronger