Translation of "better footing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| National guard on a predeployment footing. | 州軍を配置させる準備をさせて |
| You have sacrificed sure footing for a killing stroke. | とどめを刺せる 立場を犠牲にしたな |
| If you were footing the bill, you wouldn't say that. | もし あなたが税金を払う身であれば そんなことは言わないはずですよ |
| He wanted to be on equal footing with his mother. | お母さんと対等になりたかった |
| At the very least, I want for you and I to be on equal footing. | 私は私なりに克服しなければ |
| How am I going to do this? It's about... I'm going to help you with your footing. | 心配するな 行こう |
| It spearheaded a cultural revolution in which artists like Caruso and Bessie Smith were on the same footing. | カルーソー テノール歌手 や ベッシー スミス ブルース歌手 を 同じ尺度で考えることが出来るのです 技術は作曲家のレベルも押し上げます |
| Better and better! | 皆 素敵ね |
| Oh, much better, much better, much better. | すこし足を開いた姿勢になっていただけますか |
| They eat better they make love better they exercise better they work better they live better. | そして 生きるということもそうです 様々な場面で |
| To me its just got better, better and better. | 大会のコンセプトを聞いて 何をやるのか すぐ分かった |
| It's getting better and better! | ますます変わり者ね |
| I feel better, much better. | 気分が良くなったの とっても |
| Better. | 大丈夫です |
| Better? | 良い? |
| Better? | 何が |
| Better? | よくなった |
| Better? | 良くなった |
| Better? | Better ? |
| Better? | いい人 |
| Better? | ベター |
| Better? | 直ったか |
| Better. | 泉谷 病気って知った時は |
| Better. | マシよ. |
| Better. | よくなってきた |
| Better? | よくなった |
| Better? | Better? |
| Then growth gets better and better. | 1930年代 40年代 50年代で ピークに達して |
| That's it. That's better. That's better. | I'll kill him. |
| Better than Jeff, better than anyone. | ジェフより 他の誰よりね |
| Drone better? Why is drone better? | 何 アンドロイドいい? |
| The results just get better, and better. | これはよりモダンな高い赤方偏移での超新星Hubbleダイアグラムだ |
| Maybe it's better... It's better this way. | いや これでいいんだ |
| It just keeps getting better and better. | ますますよくなった |
| You deserve better, even better than me. | 報われる価値がある 俺よりも |
| With a little bit of practice, they get better and better and better. | 練習の初期においては 上達が非常に早いんです |
| You deserve better from me. I can be better. I will be better. | 私はきっと 良き存在となります |
| That's better. | 良くなりました |
| I'm better. | 僕のほうがいいです |
| I'm better! | チェスカー それで何よ |
| That's better. | 3段階 4段階 それ以上もできます |
| Never better. | ウォリー かばんをもってくれ |
| You'd better! | 偉いぞ |
| Better hurry. | 急ぎましょ |
| Better now? | 良くなった |
Related searches : Solid Footing - Spread Footing - Financial Footing - Sound Footing - Find Footing - Firm Footing - Secure Footing - Wall Footing - Good Footing - Foundation Footing - Stronger Footing - Commercial Footing - Footing Beam
