Translation of "better than thought" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He's better than you thought. | 彼 思ってる以上に手強いわよ |
| I thought you'd speak French better than Tom. | あなたはトムより上手くフランス語を話せると思っていました |
| George Lazlo's a better actor than we thought. | ジョージ ラズロは 思ってた以上に役者ね. |
| The one I own is better than I thought. | 最初の順番と2番目の順番はこのように変わります |
| And I thought, surely, we do better than that. | 同僚のリサ ショウと一緒に |
| A little better than you thought? A little bett... | 喜ぶな 思ったより 悪くはないってことだ |
| Better than Jeff, better than anyone. | ジェフより 他の誰よりね |
| And I thought this was so much better than making trucks. | (拍手) |
| I thought, my camera is getting far better treatment than these people. | 気づきました 窯に戻ると泣出したい気持ちでした |
| So people thought that 20 dollars would be way better than five dollars. | 実際 いくら使ったかは関係ありませんでした |
| Better than yesterday. | 言い訳が うまくなったな |
| Better than you. | 少なくともあなたよりは |
| Better than 40. | 40 以上よ |
| Better than great. | 素敵 じゃ足りない |
| Better than Paris? | パリよりいいところ |
| Better than nothing. | 無いよりましね |
| I thought there has to be a better way than this really crappy technique. | 僕は科学的な基準を 決め始めました |
| I thought this would be better than your mom seeing me in my uniform. | お母様に制服を見られるよりは この方が良いかと思って |
| Faster than I thought. | 思ったより早かったね |
| You deserve better, even better than me. | 報われる価値がある 俺よりも |
| lawyers, a little better, but not much better than that, kindergarteners, better than most adults. | 幼稚園児はほとんどの大人たちよりも優れています 一番良くできたのは誰でしょう |
| And they are much better better than traffic lights, better than four way stop signs. | 設置は値が張りますが 標識のままだと |
| It's better than a computer, better than a new monitor, better than new software, or whatever people typically use. | 新しいモニターやソフトウェアより 他に仕事で使う道具の何よりも オフィスで静かな時間を4時間提供する事は |
| Better late than never. | 遅くなっても何もないよりはまし |
| Better late than never. | 遅くともやらないよりはまし |
| Better late than never. | 遅くともしないよりまし |
| Better late than never. | 遅くても来ないよりまし |
| Better late than never. | 遅くてもしないよりはまし |
| Better bend than break. | 折れるより曲がれ |
| Better bend than break. | 折れるよりはたわむがまさる |
| Better than expected, Gunhwapyeong. | しかし これだけ古いトラは... |
| You're better than that! | 毎日が新しくて |
| Still better than most. | だいぶ良くなったよ |
| Better than I expected. | 思ったより多いな |
| Better her than me. | 女より自分が大事だ |
| Better safe than sorry. | 転ばぬ先の杖 だ |
| Better you than me. | おれが死ぬより いい |
| You're better than that. | それ以上よ |
| We're better than that. | 我々は分別を 忘れてはならんのだ |
| You're better than him. | 彼よりずっといいわ |
| Better than Seamus', anyway. | シェーマスは大変らしいけど |
| Better than some,apparently. | 悪くはないけど |
| Maybe better than anyone. | 他の誰よりも |
| It's better than nothing. | 何もないよりましだ |
| Nothing better than that. | 何もがより良い |
Related searches : Than Thought - Than We Thought - Than I Thought - Than Previously Thought - Better Than Today - Are Better Than - Better Than She - Better Off Than - Knew Better Than - Perform Better Than - Performed Better Than - Anything Better Than - Better Than Never
