Translation of "bring into accordance" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Bring him into the sitting room. | 快適なソファがあります |
| Bring them into the Launch Bay. | 格納庫に収容してくれ |
| Bring the dead into the mine. | 死者を鉱山に運び込め |
| You bring danger into riley's life. | ライリーの人生を危険にさらしてるのよ |
| You bring danger into riley's life. | あなたはライリーの人生を危険にさらしてる |
| We bring more into the fold. | 味方を増やして |
| And we bring their histories into it. | それから どうやって組みかえたらいい と話し合いました |
| Yet you bring weapons into this chamber? | Yet you bring weapons into this chamber? |
| You can't bring anyone else into this, | 誰が内通者か |
| We bring the subject into that dream. | そこにターゲットを連れ込む |
| In accordance with Starfleet orders this date, | 本日付の艦隊指令により |
| She tried to bring the flowers into focus. | 彼女は花にピントと合わせようとした |
| Secondly, you have to bring structure into place. | 経済的な構造が必要です |
| So, let's bring our bodies into this discussion. | ちょっと立っていただけますか |
| Because women bring new life into the world. | 新しい生命はすべてが幹細胞です |
| Bring me into that orbit. Now, consider this. | 考えてみましょう |
| What do the people bring into the situation? | その見返りに状況が人にもたらすものは |
| I don't mean to bring race into this, | 人種を持ち込むのは賛成できない |
| You must act in accordance with the rules. | 君は規則に従って行動しなければならない |
| May be distributed in accordance with the GPL. | ＧＰＬのルールに従い頒布可能です |
| Everything was done in accordance with the rules. | 全て規則どおり行われた |
| In accordance with the greatness of Thy power. | 愚か者の私を...赦して下さい... |
| We're Interpol. And in accordance with section 3 | 我々はインターポールだ そして第３節に従い |
| I just want to show you what we can bring into classrooms, and indeed, what we can bring into your pocket. | さらには ポケットの中にさえ持ち込める |
| You aren't permitted to bring dogs into this building. | この建物には犬を連れてはいれません |
| You aren't allowed to bring food into the library. | 図書館の中に食べ物を持ってくることは許されていない |
| They bring ideas from the margins into the mainstream. | より必要とされている改革が加速される |
| Are you going to bring RlSD into the future? | 私は 未来がRISDに追いつくのです と答えます |
| You can bring large objects into the chamber itself. | ですが予算の見直しにこぎつけるのに |
| How do you bring an intimacy into a hall? | 私たちにとって 親近感 は いろいろな意味を持ちます |
| So let's bring a romance novelist into this conversation. | このときに３つのトレンドが一緒になるのです |
| You needn't bring the gun into the UK anymore. | 3Dプリンタを持ち込んで |
| So let me bring some strings into the story. | もしこれらの小さなひもが振動していたら |
| Why'd you bring a cop into my command centre? | 俺の司令室にどうして警官なんか 連れて来た |
| Everything should be done in accordance with the rules. | すべてが規則通りに行われる |
| They built the ship in accordance with the plans. | 彼らは設計図どおりに船を作った |
| She could not bring herself to jump into the water. | その子は水に飛び込む気持ちにはどうしてもなれなかった |
| You are not permitted to bring dogs into this building. | この建物には犬を連れてはいれません |
| You are not permitted to bring dogs into this building. | この建物には犬を連れて入れません |
| Bring the guns into play when the enemy approaches us. | 敵がこちらに近づいたら発砲するんだぞ |
| And essentially bring the molecules into a higher energy state. | 高エネルギーの状態 そう言っているサル どういうことを意味する |
| Bring down the 2 3 goes into 12 four times | １２ ３をすると ４が立つので ４２ ３の答えは １４です |
| How can we bring more natural light into the airplane? | 例えば この飛行機には 窓がありません |
| And I started to bring some order into some flags. | えー これがイギリス国旗の新しい形です |
| Bring us out of the darkness and into the light. | 我らを暗闇から救い 光の中へと導き |
Related searches : Brought Into Accordance - Bring Into Circulation - Bring Into Dialogue - Bring Into Conflict - Bring Into Awareness - Bring Into Accord - Bring Into Effect - Bring Into Account - Bring Into Question - Bring Into Compliance - Bring Into Action - Bring Into Force - Bring Into Existence - Bring Into Service
