Translation of "business takeover" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Someone's attempting a hostile takeover. | 誰かが 裏切ろうとしている |
| The destruction of mankind, the takeover of this planet. | こんなことを知りながら やってるとは信じられない |
| Yes, sir, I know that. It's about the Pacific Aerodyne takeover. | 太平洋航空の買占めで... |
| Business is business. | 商売は商売 |
| Business is business. | 勘定は勘定 |
| Business is business. | 仕事は仕事だ |
| Business is business! | 仕事は仕事だ |
| Business? What business? | なんのビジネス? |
| He did it when it became clear there was no way to stop the takeover. | 乗っ取られるしかないと知って |
| Everybody's business is nobody's business. | 連帯責任は無責任 |
| Everybody's business is nobody's business. | 共同責任無責任 |
| Everybody's business is nobody's business. | 共同責任は無責任になりがちだ |
| Everybody's business is nobody's business. | 皆の仕事は誰の仕事でもない |
| Everybody's business is nobody's business. | みんなが関係する仕事は誰も自分の仕事と思わない |
| Sorry, chum, business is business. | 金を借りれた唯一の所は |
| We, ACME Ltd., hereby announce that we will resist with all our strength this hostile takeover. | 我々ACME Ltd.としては 全力を持って敵対的買収に対抗するものと 明言しておこう |
| (New voice) Have they given the green light for the takeover yet? (Walker) That's excellent, Andy. | 会社買収の話は うまくいきそうですか |
| Business | 仕事 |
| Business | ビジネスincidence category |
| Business | ビジネス |
| Business | ビジネスName |
| Business? | 今のところ無職だ |
| Business | 起業家がもたらす社会への貢献度は |
| Business. | ビジネスです |
| Business. | 仕事だ |
| Business. | 仕事だよ |
| Business. | ビジネス |
| What's everybody's business is nobody's business. | 共同責任は無責任になる |
| This business is a good business. | ただ 負債が多すぎました |
| My first business was a dressmaking business | 服飾ビジネスだったわ |
| The Cho. No business like Cho business. | チョウは すごい 超最高だよ |
| How's business? | 商売はどうかね |
| It's business. | それが仕事です |
| Business Address | 勤務先住所 |
| Business fields | ビジネスフィールド |
| Business category | ビジネスカテゴリ |
| Business Phone | 勤務先電話 |
| Business charts | ビジネス用グラフ |
| Business Fax | 勤務先ファクス |
| Personal business. | 個人的なことだ |
| That's business. | これ 常識 |
| It's business. | ビジネスだよ |
| What business? | 何の仕事だ |
| What business? | とぼけるな |
| This business. | これのことだ |
Related searches : Takeover Law - Takeover Offer - Corporate Takeover - Takeover Attempt - Takeover Target - Account Takeover - Friendly Takeover - Takeover Arbitrage - Contract Takeover - Takeover Candidate - Takeover Record - Stock Takeover - Proposed Takeover
