"引き継ぐ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
引き継ぐ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| よし アルツロ 私が引き継ぐ | You're in the clinic of Puerto Binales, senor. |
| ダンブルドアの遺志を引き継ぐ | I've got to finish whatever Dumbledore started |
| 政府を引き継ぐのかしら | Take over the government? |
| 弁護を引き継ぐのは マーシャル フィリップス | And Marshall Phillips has assumed lead counsel for Mr. Frobisher. |
| ここからは 我々が引き継ぐ | we'll be taking over from here. |
| 能力は引き継ぐ 優れた私が | I am what you used to be... Only better. |
| その財宝を引き継ぐのは誰か | Who will inherit his wealth? |
| その時が来たら 君が引き継ぐ | I know that when the time comes, you will be ready. |
| この会社は誰が引き継ぐと思う | Who do you think will take over the company? |
| サーバを引き継ぐ事が 判明しました | After days of speculation Rapport can now reveal that the Pirate Party |
| 私の息子が仕事を引き継ぐだろう | My son will take over the job. |
| エスカンダーが辞職して 私が引き継ぐことに | Eskander did file for stress leave. They asked me to finish out the semester. |
| 私が一時的に 局長権限を引き継ぐ | As acting director of NCIS, I hereby relieve you Of your duties. |
| 私 亡き後 だれに それらを引き継ぐべきか | Who would watch over them after I was gone? |
| メアリーは一瞬の躊躇し それを引き継ぐ考え | How does tha' like thysel'? she inquired, really quite as if she were curious to know. |
| 患者のリストを渡せ 彼女がそこから引き継ぐ | All right. Dr. Morales will be on at 5 00. |
| 私達が引き継ぐことで 安堵したようでした | He's quite worried about you, doctor. |
| スンジョはお父様の会社を引き継ぐんですってね | Seeing he stopped by the student administration offices. |
| 私は彼女の教えを引き継ぐ1人だったのです | I feel like I am a continuation of her gesture. |
| 次世代が引き継ぎ財産も受け継ぐ インターネットブームと驚くほど似ていませんか | like everybody else has, and the next generation is going to take over and get the wealth. |
| トム 引き継いでくれる | Tom, can you take over? |
| 葉山 絢香引き継ぎだ | Now I shall avenge my comrade. |
| 父の遺志を引き継ぎ... | I intend to continue my father's work... |
| 霊を呼び 生き延びる為に 身体を引き継ぐように頼んだ | calling to the spirits, asking them to take over their bodies and live through them. |
| コーガンさんのグループが 引き継ぐまでの管理人として居るの | No, I sold out just after my husband died. |
| 彼は仕事を引き継いだ | He took over the business. |
| コピー思想は引き継がれる | Monique said No, they don't have any followers. |
| フォレスト船長の任を引き継ぎ | I've relieved Captain Forrest of duty.. |
| 彼女が引き継いだのよ | She has taken over. |
| 彼はそのビジネスを引き継いだ | He took over the business. |
| 俺たちも引き継いでいる | That strain's still with us. |
| S. S. エンタープライズの 任務を引き継げ | USS Enterprise, for duty as his relief. |
| 他の誰が この仕事を引き継ぐことを 知っていましたか | Who else knew you were planning on taking this job? |
| 引き継ぎます そして 会社の80 と引き換えに | So the sovereign wealth fund will take over roughly 80 of the company. |
| お父さんが引退なさるときにはあの人が後を継ぐのです | He will take over the business when his father retires. |
| 王位を継ぐ | I succeed to the throne. |
| 僕が君の仕事を引き継ごう | I'll take over your job. |
| 彼はその商売を引き継いだ | He took over the business. |
| 私が君の職務を引き継ごう | I'll take over your duties. |
| クィーナン警視の仕事を引き継いだ | I'm taking over Queenan's unit. |
| 仕事をレネに引き継いでくる | Just let me tell Rene to take over. |
| 父も長い間 それを引き継ぎ | My father took over the shop, waited too, long time. |
| ゲイルが引き継げば 殺されるが | At least until they kill me and Gale takes over. |
| 林業を引継ぎ | They set up their own bazaars and medical clinics. |
| それはあなただった誰みました 珠洲森林を引き継ぐために | It was you who tried to take over Suzu forest. |
関連検索 : 引き継ぐもの - 引き継ぐことができ - 引き継ぐください - 引き継ぎ - 引き継ぐことができます - 引き継ぎ後 - 引き継いで - 引き継がれ - 引き継いだ - 引き継いで - 引き継がれ - 引き継ぎます - から引き継い - 引き継ぎ処理
