Translation of "by such party" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The party was such a great success. | パーティーは大盛会だった |
I've never been to such a nice party. | こんな素晴らしいパーティーは初めてです |
The party was organized by Mac. | そのパーティーはマックによって準備された |
The party went to China by sea. | 一行は船で中国へ行きました |
The party was animated by her presence. | 彼女が出席したのでパーティーは活気づいた |
Giving WikiLeaks protection by a political party | ウィキリークスを保護する |
By and by the party ended and everyone went home. | やがてパーティーは終わりみんな家に帰った |
Well, thanks for having such a great time at my party. | 楽しんでくれて ありがとう |
Well,then,by all means, enjoy your party. | ならいいわ 楽しんで |
Bonds connected by such careless whitewash | mitaku mo nain da yo |
The party ended with a speech by the host. | パーティーは主催者のスピーチで終わった |
You must come to the party by all means. | ぜひパーティーにおいでください |
Ken will be invited to the party by her. | ケンは彼女にパーティーに招待されるだろう |
The climbers were brought off by the rescue party. | 登山者たちは救助隊に救助された |
Everybody at the party was charmed by her elegance. | パーティーにいた人は誰もかも彼女の優雅さに魅せられた |
(Beatboxing) Party, party, yeah. | さあ パーティーだ |
Such things often happen by accident rather than by design. | そういうことは計画的というよりむしろ偶然に起こることがしばしばある |
You will debase yourself by such behavior. | そんなふるまいをすると安く見られますよ |
Such a boy is loved by everybody. | そのような少年はみんなに愛される |
It was such fun scaring the humans... that they decided to have another party. | そんな楽しかった 人間を怖がらせる... 彼らは決定したことを 別の関係者を持っている |
They said garden party, PARTY! | 魅力的な王子が来て ドレスを買いに連れて行ってくれる時じゃない |
We have to finish preparations for the party by tomorrow. | 明日までにパーティーの準備を終えなければなりません |
He was accompanied by his wife at the dinner party. | 彼は晩餐会に妻を同伴していた |
Surprise pool party thrown by Goo Joonpyo and Chang Yumi | お姉さん 来てくれたんですね |
I realized that if we're hosted by the Pirate Party | 政党解体を命じる判決だ |
Party | パーティー |
Party? | 浴衣パーティー |
I'm grateful to be welcomed home from my long travels with such a modest party | えー せっかくの 長旅から帰って こんな慎ましいパーティーを やってくれてありがとう |
You party? Yeah, we might party. | かもね おいくら |
How did you come by such a job? | そんな仕事をどうやった手に入れたの |
Don't degrade yourself by telling such a lie. | そんなうそをついて自分の値打ちをさげるな |
Don't let such a good opportunity go by. | こんな好機は逃すなよ |
such as it was given us by God. | いかなる歴史も 持ちたいと思いません プーシキンの チャダーエフ宛の書翰 |
By the time the party is over, dawn will be breaking. | パーティーが終わるまでには 夜が明けているだろう |
The policy of the government was criticized by the opposition party. | 政府の政策は野党から非難された |
If you're hosted by the Pirate Party you get political protection. | 外交特権が持てる |
such people will be rewarded with rejection by God, by the angels, by all mankind. | かれらへの報酬は アッラーと天使たち そして人びとが一斉にかれらの上に注ぐ呪であり |
Party games bring a party to life. | パーティー用のゲームはパーティーに活気を与える |
I can't get by on such a small income. | こんなわずかな収入ではとてもやっていけない |
Why do people get fooled by such cheap schemes? | 何でそんな安っぽいペテンにひっかかるんだ |
Such as those by James Magnussen or Roy McAvoy. | そう 我々はちょうど今 |
Doctor, how did you come by such a mechanism? | 博士 どの様にして これらの技術を手に入れたのですか |
Party C a disappointing 20,000. And party D the same as party B. | グラフには具体的な値は書かれていません 実際どんな値でもよいのです |
Brain Party | Brain Party |
Let's party! | さあ みんなで盛り上がろう |
Related searches : Such Party - By Such - Of Such Party - Such Third Party - By Such Means - Party Retained By - By Neither Party - By Any Party - By Each Party - By Third Party - By Another Party - By Either Party - By A Party - Party Hosted By