Translation of "clinical supervisor" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Clinical - translation : Clinical supervisor - translation : Supervisor - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Who's your supervisor? | あんたの上司は 誰だ |
I am the supervisor. | 私が 担当官です |
And then my supervisor said, | 今は大丈夫でも 次の彼とは結婚するかもしれない |
Production Supervisor JACKY PANG YIWAH | WAI Production Supervisor JACKY PANG YI |
This is Pamela Landy, C.I. Supervisor. | もしもし 防諜監督官のパメラ ランディです |
Floor supervisor report to station immediately. | 各階の責任者は状況を |
My supervisor sent me for it. | 上司がこれをと |
The supervisor bought a really fast machine. | 部長が すごいハイスペック マシン買ったそうよ |
The supervisor bought a really powerful machine. | 部長が すごいハイスペック マシン買ったそうよ |
Let me go get my supervisor. Good. | ちょっと上司に聞いてみます ーお願い |
I'm not ordering you as a supervisor. | 上司として言ってるんじゃない |
I want to speak to your supervisor. | 担当官と 話をしたい |
Hyperemotive is the clinical term. | 臨床用語で超感情的と言われるものです |
The supervisor enforced the rules here in this factory. | 監督はこの工場ではここの規則を強要した |
You must act under the leadership of your supervisor. | 監督に従って行動しなくてはいけない |
Yeah, let me speak to your supervisor. Yes, sir. | 責任者を頼む |
And there are many clinical trials. | 約300社が100種類ほどの生物製剤を |
There's no clinical progress to report. | 臨床検査には何の進捗もない |
They're gonna tat Ow. Could I speak to your supervisor? | 彫られちゃうよ 管理者を呼んでくれ |
And this is a serious clinical problem. | 患者は意気消沈します |
That was my first shot clinical lethal | それは インスタント無能力です |
So this is now in clinical trials. | 初期のアルツハイマー病の |
All right, you want a clinical opinion? | 実際に妻を殺したと 君は知ってると私は思う |
I'm Dr. Ariza, director of clinical services. | 私はアリザ博士 臨床部門局長です |
It was part of a clinical trial | それは ベル博士が1981年に開発した |
My supervisor looked at the revised schedule and nodded his agreement. | 上司は練り直したスケジュールを見ると ウンウンとうなずいた |
The new supervisor? He's not very original pretty much like the rest. | 今度の上司 個性的どころか ありがちなタイプね |
The plant supervisor said to his crew, Let's knock off for lunch. | 工場の監督者は部下に 仕事をやめてお昼にしよう と言った |
An effective system for reviewing the ethical suitability of clinical trials is primordial to safeguard participants within any clinical trial. | いずれの臨床試験においても 被験者を守る基本となります 残念なことですが 多くの途上国ではそういう仕組みが |
There was, it turns out, a second clinical trial. | 第2の臨床試験場所が あった事がわかったわ |
As part of a clinical trial for sleep disorders. | 睡眠障害の臨床治験に 利用していた |
My supervisor is making me do this so I'm in no hurry to finish. | 上司にやれと言われた仕事をエッチラオッチラやっています |
But before long, my supervisor pushed me to push Alex about her love life. | アレックスに とやかく 指図するようにプッシュしてきました 私はこう言って 押し返しました |
May I please speak to your supervisor? Sir, if you could just tell me | かわってもらえないかな |
What is that? It's right here and it says that you're a teacher supervisor. | つまりあなたの出席は決定してる |
I was a Ph.D. student in clinical psychology at Berkeley. | その患者はアレックスという 26歳の女性でした |
The clinical implication, it comes from the domain of autism. | 視覚情報の統合を |
They've got great potential but haven't yet entered clinical trials. | 成体幹細胞は私達の骨髄の中に |
A moral fusion between law and order and clinical care. | 法と秩序と臨床治療との間にある道徳的な溶融です |
So, the problem is that the clinical trial was done, and we were a part of it, and in the fundamental clinical trial the pivotal clinical trial we call the Phase Three, we refused to use a placebo. | 私たちはその臨床試験に関わり この基本的で 重要な第三相臨床試験で |
Mr. Samsa to his supervisor, Mrs. Samsa to her client, and Grete to her proprietor. | 書き込み中に清掃の女性は彼女が彼女のために オフ行っていたと言って入って来た |
Now I want to tell you a couple of short stories about how we're using this, both at the scientific, clinical and pre clinical levels. | 科学 臨床 前臨床 それぞれの段階で どう利用しているかお話ししたいと思います 我々が取り組んだ問題の一つは |
The clinical records in most hospitals are kept in alphabetical order. | たいていの病院ではカルテはアルファベット順に保管されている |
Or that could be good clinical targets for treating brain disorders. | 探索にも利用できます 制御不能な不安や恐怖を示す |
It would be like having a clinical trial on a chip. | 更にiPS細胞ではこんなことも可能です |
Related searches : Field Supervisor - Area Supervisor - Sales Supervisor - Operations Supervisor - Training Supervisor - Immediate Supervisor - Academic Supervisor - Engineering Supervisor - Plant Supervisor - Service Supervisor - My Supervisor - Supervisor For