Translation of "combat situation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Fly military aircraft in a combat situation | 戦闘機で空中戦をするゲーム |
| Combat? | 戦闘訓練を |
| Combat ready. | ボーモント大将はそこで合流する |
| Combat? Understood. | 了解した |
| Combat landings. | 戦闘しながら着艦しろ |
| Combat. Standby. | 戦闘指揮所 待機せよ |
| Hyperalloy combat chassey. | 超合金戦闘構造体 |
| ACM Aerial Combat Simulator | ACM空戦シミュレーター |
| Geum JanDi's combat uniform | 高校生活を締めくくるには最高のドレスなんじゃない |
| Combat model. Optimum selfsufficiency. | 戦闘用ロボットだ |
| I want combat seating. | 7 |
| How many combat drops? | 戦闘は |
| How about combat training? | たとえば... 戦闘訓練はいかが |
| Combat, this is Tigh. | 指令室 こちらタイだ |
| Get ready for combat. | 戦うのよ |
| Black ops combat vet. | ブラック OPS コンバットチーム出身 |
| He was sent into combat. | 彼は前線へやられた |
| He was sent into combat. | 彼は前線に送りこまれた |
| Snipers are multipliers in combat. | 彼は全域に送信されます |
| They go into combat too? | 彼女たちも戦いを |
| No, I'm a combat correspondent. | 戦闘 報道員さ |
| Oh, you seen much combat? | 戦闘体験あるのか |
| You led them into combat. | お前が戦場まで 率いたのか |
| See you guys in combat. | 戦闘が始まる前に戻ってくる |
| I remember, uh uh, combat. | ... 銃撃戦 ホントに |
| Urban warfare, sniping, closequarter combat. | 市街戦 狙撃 接近戦を得意とし |
| They're excited, they're combat ready. | 戦う準備OK まだ計算ミスはあるだろうが |
| And I was in combat. | 俺は戦場に居た |
| We can invoke hors de combat. | まだ攻撃部隊は呼び戻せます |
| In the fiercest urban combat since Vietnam, | エコー社のマリーンスナイパー21年 |
| Combat stations, blaster men, activate your scopes. | コンバットステーション 戦闘員はスコープを起動せよ |
| Ever seen a man die in combat? | 人が戦死するのを見た事は |
| He died in combat for the Empire. | 奴は帝国の為に死んだ |
| Situation normal. | 通常状態です |
| What situation? | 何を |
| And they did this incredible ritual combat dance. | まるで発情期の哺乳類みたいです ヒトも含めて |
| It's really a fantastic soldier made for combat. | 素晴らしい兵士だぜ |
| My priority is preparing this ship for combat. | 私の優先事項は この艦の 戦闘準備を進めることです |
| But I need someone to teach combat tactics. | 率直に言いますが ご期待に添えるかわかりません |
| Now the gloves come off. Combat, Col. Tigh. | もう グローブは無しだ 手加減しない 指揮所 タイ大佐だ |
| Redeploy the Combat Air Patrol to the search. | 捜索に戦闘空中哨戒の部隊を 再配置してください |
| This was most likely an Andorian combat vessel. | アンドリアの戦闘船のようです |
| Which one of these has the combat rules? | どれが戦いのルールだ |
| We go from the situation to that situation. | 反対の方向では |
| I have a situation. A very serious situation. | 信じられないくらい 困ってるの |
Related searches : Single Combat - Combat Boots - Combat Mission - Combat Against - Combat Forces - Combat Gear - Combat Training - Combat Skills - Armed Combat - Combat Intelligence - Combat Troops - Combat Medic - Combat Operations
