Translation of "concern remains" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Concern - translation : Concern remains - translation : Remains - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Greenland remains.
夏の終わり 秋分の頃の
The remains.
遺体
Don't concern yourself.
じゃあ 松葉杖貸してあげようか
That's your concern.
我が国が所有する天然ガス量を考えると
Why the concern?
キンブル先生 私
That's our concern.
利用されると思うのか
One thing remains...
1つ残っておる...
What still remains?
今 愛がどこに残っているというの
Sorry, her remains...
すみません 遺体の一部は
Or what remains.
若しくは残がいだ
I appreciate your concern.
気にかけていただいてどうも
That's my sole concern.
それは唯一の関心事です
That's my sole concern.
私はただそれが気がかりでならない
This doesn't concern me.
僕はこの問題と関係ない
That's not my concern.
それは私の知ったことではない
This doesn't concern me.
私には関係ない
That's not my concern.
それは私には関係のないことです
This doesn't concern you.
お前には関係ない
It doesn't concern you.
お前には関係ない
That doesn't concern you.
お前には関係ない
This doesn't concern you.
お前には関係ないだろ
It doesn't concern you.
お前には関係ないだろ
That doesn't concern you.
お前には関係ないだろ
Thanks for your concern.
心配してくれてありがとうね
Please don't concern yourself.
家の前にちょっと出てこい
Is that a concern?
トラッキングって何ですか
It's just parental concern.
心配しただけだ
This doesn't concern Starfleet.
地球艦隊には関係ないことだ
That's not your concern.
君には関係ない
That's not your concern!
オイ ネコって
Thanks for the concern.
けっこう高さ あるみたいだから
Is my primary concern.
最大の懸念なので
It doesn't concern you.
お前に関係ない
I appreciate your concern.
心配ありがとう
She's not your concern.
お前は口を出すな
I appreciate your concern.
君の心遣いに感謝する
What's the major concern?
懸案事項は何だ
I appreciate your concern.
ありがたいが
That's not your concern.
君は知らなくっていい
One thing remains doubtful.
疑わしいことが一つ残っている
One thing remains doubtful.
いまだに疑わしいことが一つある
The problem remains unsolved.
その問題は未解決のままである
The lawsuit remains undecided.
訴訟は未決である
The population remains stationary.
人口は変動しないでいる
The situation remains unchanged.
状況は相変わらずそのままだ

 

Related searches : Remains A Concern - There Remains - Mortal Remains - Remains Liable - Remains Uncertain - Remains Strong - Remains Flat - Remains Challenging - Remains Unknown - Remains Outstanding - Archaeological Remains - Remains Controversial