Translation of "conclude a sale" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Conclude - translation : Conclude a sale - translation : Sale - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's a fire sale.
これじゃ 特売セール
What's a fire sale?
特売セールとは
Sale
セールCity in Virginia USA
Another type of sale is an actual asset sale, direct sale.
まず実価資産売却と呼ばれる リアルな商品の所有権の売却です
On sale.
セールの時にね
What sale?
何の取引
I want to conclude.
私が本当に言いたかったのは
I want to conclude with a music video.
作者のアレックスとダニエルを
They advertised a house for sale.
彼らは売り家の広告を出した
Jesus Christ, it's a fire sale.
なってこった まるで特売セール
You've been having a rummage sale?
イメージが台無しだ あなたのケータイ
A weapons sale of some kind?
ある種の武器取引みたい
Which leads us to conclude
アメリカでは事業は人よりも早く消え去るので
Let others debate and conclude.
私は従う
So.... what can we conclude?
1 紛争はイスラエルの西岸地区での駐留が原因ではありません
Most people would conclude that.
そう考えるのが普通だろう
Grand opening sale.
開店大売り出し
It's for sale.
売りものです
Cookies for sale.
クッキーはいかが
Christ on sale!
神の特売ね
So I'd like to conclude with a physical metaphor.
お手伝いいただけますか (笑)
We therefore conclude the universe is not a fluctuation.
それは分かりました では正しい答えは何なのか
I bought this sweater in a sale.
私はこのセーターを安売りで買った
The rummage sale netted me a profit.
見切り売りでたくさんもうけた
So it's a quote unquote fire sale.
だから人々はこれらの証券が実際の市場価格に 反映していない事を
when the sale has a certain percentage ?
ここでは 割引を
Then there was a Bill of Sale?
もちろんさ
I notarised a certain Bill of Sale.
僕は売渡証の 公証人だぞ
What do you conclude from that?
あなたはそれからどんな結論を下しますか
Let me conclude with this picture.
地球上にこれほど多くの人が住んでいるのに
We have to conclude that the policy is a failure.
その政策は失敗であると結論を下さなければならない
This isn't for sale.
これは非売品です
Is this for sale?
これ 売りですか
Are these for sale?
これ 売りですか
You are for sale.
4月決戦
INDlAN LAND FOR SALE
インディアンの土地大売り出し この社会が盗みを基盤として出来上がっているという事実を考えるなら
Sorry, friend, no sale.
ごめんな またにするよ
I'm not for sale!
私は売りではない
But about that sale?
でも 売買については
The Longs are having a garage sale tomorrow.
ロングさんのところではあすガレージセールをします
Too common to trace a sale. That's wonderful.
ありふれてるので追跡できません
They normally remove the restraint after a sale.
普通 抑制装置は売られた後で外される
No one here's talking about a fire sale.
ここでは 特売セールはやってない
What's so awesome about a queensize futon sale?
クイーンサイズの布団販売
Have a bake sale. What do I care?
知るか とにかく集めろよ

 

Related searches : A Sale - Conclude A Decision - Conclude A Loan - Conclude A Speech - Conclude A Test - Conclude A Process - Conclude A Business - Conclude A Purchase - Conclude A Deal - Conclude A Transaction - Conclude A Settlement - Conclude A Treaty - Conclude A Marriage