Translation of "consultant and advisor" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Advisor - translation : Consultant - translation : Consultant and advisor - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Consultant? | コンサルタント |
| He fired the financial advisor. Fired advisor. | さあ パリを包囲する軍隊 テニスコートの誓い |
| Consultant. She's the agent. I'm the consultant. | コンサルタントだ 彼女は捜査官だけど 僕は コンサルタントだよ |
| Technical consultant | 技術顧問 |
| Consultant,huh? | コンサルタントだって? |
| Your student advisor. | ... どの先生 |
| My student advisor. | よし みんな |
| He's your advisor. | あなたのアドバイザーです |
| He's a consultant. | コンサルタントよ |
| He's a consultant. | エージェントじゃないわ |
| I have been a systems engineer, a systems administrator, a senior advisor for the Central Intelligence Agency, a solutions consultant and a telecommunications information systems officer. | CIAのシニア アドバイザーでした ソルーション コンサルタントであり 情報通信システム担当幹部でした 人々が最も興味を持っていることのひとつは |
| I'm a management consultant. | 私は 経営コンサルタントです |
| He's a political consultant. | 政治コンサルタントよ |
| Presidential Advisor Wallace Gray. | 大統領顧問ウォレス グレーだよ これが見えないかい |
| Naomi Nishida Restoration consultant | だけど効果は 凄いものがあるってことで |
| As a consultant then. | では コンサルタントとしてでは いかが? |
| I'm just a consultant... | ただのコンサルタントだ |
| I work as a consultant. | 僕はコンサルタントとして働いている |
| This is my student advisor. | カボから帰ったばかりで... |
| Consultant on a project here. | ここのプロジェクトのコンサルタントだった |
| You as a technical advisor, maybe. | 君を技術顧問としてなら雇おう |
| Director Galloway, our national security advisor | 国家安全保障担当の キャラウェイ補佐官です |
| I even was a business consultant, doing strategies and tactics. | 同僚のアメリカ人とヨーロッパ人が |
| You're a consultant, and I own you for four years. | おまえは コンサルタントだ 俺が４年間おまえを監督する |
| The company engaged him as an advisor. | 会社は彼を顧問として雇った |
| From global management consultant to elephant handler. | 象を手に入れる方法もわからず |
| You said he was your student advisor. | 身分証とか見なかったの あなた 先生って言ったでしょ |
| Look that guy wasn't my student advisor. | いいかい... あの人 先生じゃないんだ |
| Producers Daisuke Sekiguchi Shintaro Horikawa Script Consultant | L is for the way you look at me |
| My friend dated a consultant. Major heartbreak. | 友達がコンサルタントと 別れたの |
| I apologize. Mr. Jane is a consultant. | 申し訳ありませんが ジェーンさんは コンサルタントで |
| Peter is my colleague... a civilian consultant. | ピーターは私の同僚で 民間人の顧問よ |
| Not as an employee,but as a consultant. | 職員ではなく顧問としてです |
| I don't pay you to be my advisor. | お前は俺の相談相手じゃない |
| He's an advisor to the city planning commission. | 市役所の計画部顧問 |
| Civilian consultant to the Department of Homeland Security. | 国土安全省の |
| I'm meeting with my thesis advisor at... now. | ええ アドバイザーとの会合が... |
| Jillian Foster was a consultant for Gregston Electric. | ジリアンは グレッグストン社の コンサルタントだった |
| And he swore to them, I am a sincere advisor to you. | そしてかれは かれら両人に誓っ て言っ た わたしはあなたがたの心からの忠告者である |
| You're a consultant now with an Asianbased oil company. | 今は石油会社の顧問ね |
| The King left his throne and the golden scepter to his Royal Advisor. | 王は 彼の王座と王室アドバイザーに黄金のしゃくを残しました |
| Now on top of that, Louis XVl's main financial advisor, | ネッケル ジャック ネッケルです |
| Louis XVI has fired his advisor, people are going hungry. | 本当に飢餓状態にある国民 これらが一つになりました |
| I would like you to be my personal military advisor. | 私のアドバイザーになってください |
| I'm thinking about bringing Olivia on as a special advisor. | オリビアを特別補佐官にしたい |
Related searches : Advisor Consultant - Consultant Advisor - Consultant Or Advisor - Commercial Advisor - Trip Advisor - Political Advisor - Student Advisor - Hr Advisor - Economic Advisor - Personal Advisor - Thesis Advisor
