Translation of "continued to resist" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Continued - translation : Continued to resist - translation : Resist - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Resist!
戦え
To be continued.
つづく
TO BE CONTINUED...
続く
To be continued
続く
To be continued...
To be continued...
Don't resist.
抵抗はするな
Couldn't resist.
抵抗はできんよ
Why resist?
どうして聞き入れてくれないのですか
It's hard to resist temptation.
誘惑抵抗することは難しい
You will attempt to resist.
抵抗してみるがいい
Prices continued to rise.
物価は上昇し続け
Employment continued to lag.
雇用が停滞し続け
It continued to rise.
老人がひざ丈まで水に浸かりながらも逃げずにいる
I shall resist.
しちゃうかも
You didn't resist.
抵抗せずに
You resist him.
あなたは効かない
I couldn't resist.
どうしても知りたくて
It's useless to try and resist.
無駄な抵抗をやめなさい
He was too old to resist.
彼はあまりにも高齢で抵抗できなかった
Try to resist that. Right. Right.
分かったわ
Koko continued to learn fast.
ココは速やかに学び続け
She continued to talk coolly.
彼女は冷静に話し続け
The cat continued to mew.
猫はにゃーにゃーいいつづけた
I continued to create comics.
私のマンガは完全に日本式になり
I continued to play it
色の無い華に まみれて踊れ
Her cancer continued to grow.
3年前
They continued,
自分を評価したり判断したりするのは 止める時だ
And we have to resist to the changes.
全てを制御しなくてなならない
It is pointless to resist, my son.
抵抗は無意味だ 息子よ
I'm simply not able to resist her.
単に彼女へは抗えないのか
He was able to resist my bliss.
彼は私の ブリス に抵抗した
He can't resist sweets.
彼は甘いものに目がない
How could I resist?
私に何ができたの
No one can resist.
誰も抵抗できない
Challenge is resist it.
この女の子みたいにならないで下さい
Now they couldn't resist.
今 彼らは抵抗することができませんでした
I couldn't resist, mate.
そそられてね
If you resist us,
逆らう気なら.
Sorry, I couldn't resist.
ごめん 我慢出来なかった
Though wounded, they continued to fight.
けがをしているのに 彼らは戦いつづけた
I continued to work all morning.
午前中ずっと 仕事をし続け
Tom continued to honk the horn.
トムはクラクションを鳴らし続け
The reporters continued to ask questions.
リポーター達は質問を続け
That decay heat continued to build.
原子炉から除去されていません
In fact, it's continued to increase.
石油消費量を減らすことのできる唯一の要因は

 

Related searches : Designed To Resist - Not To Resist - Unable To Resist - Impossible To Resist - Tend To Resist - Try To Resist - Hard To Resist - Resist To Exist - Built To Resist - To Resist Fracture - To Resist Something - Continued To Promote