Translation of "convince oneself" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| One should wash oneself. | 人は体を洗うべきである |
| To look at oneself in the mirror is to see oneself think. | で 何考えてる |
| To know oneself is difficult. | 自分自身を知ることはむずかしい |
| Convince me. | 僕は納得したいんです |
| Convince him. | バシッと言ってやって下さいよ |
| Convince me! | し... |
| Oneself decides whether it is important. | それが重要かどうかは 自らが決める |
| One should take care of oneself. | 人は健康には気をつけねばならない |
| To know oneself is very difficult. | 自分自身を知ることは非常に難しい |
| It is difficult to know oneself. | 自分を知ることは難しい |
| To know oneself is not easy. | 己を知ることは容易ではない |
| The ability to laugh at oneself. | それらがあなたに lt br gt 一番必要なものだ |
| Just convince me. | 納得してから無罪に手を上げたいんです |
| I'll convince you. | 何時間かかろうが僕は皆さんを説得してみせます |
| One ought to be true to oneself. | 人は自分に忠実であるべきだ |
| One must take good care of oneself. | 身体を大事にしなければならない |
| One should do one's homework by oneself. | 自分の宿題は自分ですべきだ |
| Idiot comes from the root idio, oneself. | 自己中心的で 孤立し 疎外された人 |
| I can't convince Tom. | 私はトムを説得できない |
| You didn't convince me. | 気合を入れろ |
| Can you convince us? | あなた一人で僕らを説得できますか |
| I can't convince them. | 納得できない |
| The most important thing is thinking for oneself. | 何より大事なことは 自分の頭で考えることだ |
| How can I convince you? | いいか |
| Convince them. Just like that? | 彼等を納得させてくれ |
| But you gotta convince me. | だが 確信がほしい |
| Convince the terrorists of that. | テロリストにそれを納得させなくてはいけません |
| And we try to convince ourselves we really try to convince ourselves they're wrong. | 私たちは本当に誤りがあるはずだと 自分自身を信じ込ませます もし間違いを見つけることが出来たら それは進歩です |
| One has to discover a certain bigness in oneself. | その偉大さは自分自身を中心にしていなくてはなりません |
| No, to assassinate itself,... but to give oneself money. | 違う 金をやる |
| It is hard to convince John. | ジョンを納得させるのは難しい |
| It is hard to convince Jack. | ジャックは納得させにくい |
| I needed time to convince her. | 私は彼女を納得させるのに時間がかかった |
| I'll convince him not to go. | 彼が行かないように説得します |
| You convince them to get word. | 彼らに連絡を 取らせるんだ |
| You have got to convince them. | 説得してくれ |
| To have doubts about oneself is the first sign of intelligence. | 自分自身に疑問を持つことは良識の第一歩だ |
| It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature. | 温度の急激な変化に順応するのは困難である |
| It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature. | 気温の急変に対応するのは難しい |
| To love oneself is the beginning of a life long romance. | 自分を愛するというのは一生続くロマンスの始まりだ |
| To love oneself is the beginning of a life long romance. | 生涯のロマンスは自己愛から始まる |
| Or, as Nancy said before, like really immerse oneself into it. | 同じ事をして行き詰まらないようにする |
| How pleasant it is to have one's house to oneself again! | やっと私達だけになったわ |
| This alone is enough to convince us. | これだけでも我々を納得させるのに充分だ |
| I found it difficult to convince her. | 彼女を説得するのは難しいと分かった |
Related searches : Convince Through - Convince From - Convince For - Convince Myself - Convince Ourselves - Can Convince - Convince Customers - Could Convince - Convince Him - Convince That - Convince Themselves - Convince Of
