Translation of "dealing with complaints" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The document clearly spells out the correct procedure for dealing with complaints. | この書類に苦情の取り扱いかたが丁寧に説明してある |
Their complaints filled me with anger. | 彼らの不平を聞いて 私の心は怒りに満ちた |
I'm fed up with her complaints. | 私は彼女の愚痴にはうんざりしている |
(Muhammad), exercise patience with no complaints. | だからあなたは 立派に耐え忍べ |
We're dealing with living systems we're dealing with systems that evolve. | 進化のシステムを扱うということです システムに対して何かすれば |
Now we're not dealing with 5 anymore. We're dealing with 6 again. | 1つの6 2つの6があります |
Because when we're dealing with infectious diseases, we're dealing with living systems. | 生物のシステムを扱うという事はつまり |
Sorry. No complaints. | ごめんなさい グチはよすわね |
No complaints! Dinner! | 小沼佐吉 つべこべ言うな 飯だ |
Tony's dealing with his rat phobia, and Ziva's dealing with her ghost phobia. | トニーはネズミ恐怖症 ジヴァは幽霊と格闘中だ |
And we're dealing with feet. | キリンの高さは 18フィートです |
Better start dealing with this. | 特に匹敵します |
Remember we're, dealing with t. | t について積分をしました |
We're dealing with radical insurgents. | 反乱過激派を相手にしている |
So, what's Gibbs dealing with? | ギブスは |
She irritates me to no end with her complaints. | 彼女の愚痴は私をむだにいらだたせる |
We have no complaints. | 不平はまったくない |
These are complaints choirs. | 人々が寄り集まって自分たちの悩みを歌にするのだ |
we have no complaints. | ... 不満はありません |
We're dealing with a triangle here. | ただ それは 正確な 三角形ではありません |
We're dealing with both of them. | 両方が満たされていることを知っています |
Let's see we're dealing with socks.com. | たぶん それのティッカー シンボルを靴下です |
No trouble when dealing with Sosam. | 右ですね |
What are we dealing with here? | 証拠は 少年の話を裏付けている |
Then you're dealing with something else. | それは三角形じゃないんだ |
You're not dealing with a triangle. | 3辺目が他の2辺に等しければ |
So, dealing with a thought like | だから スピーチは嫌い みたいなものを変えようとするのは 雑草の枝を刈っているようなものです |
Something that you were dealing with. | 言っておきますが 非常に小さいものでも |
We're dealing with something else, boss. | 今 別の方向で やってるんです |
This is what I'm dealing with. | これだから... ほら |
He knows who he's dealing with. | 彼を狙ったんだ |
See what I've been dealing with? | あぁ 僕らが言っているのは つまり |
We're dealing with something highly resourceful. | 何か非常に機知の富んだ何かに 対処している |
They must be dealing with Tbag. | 今 ティーバグの件で忙しいだろ |
They're dealing with the same thing. | 同じことが起きてるみたいなんだ |
This approach extensive games can handle quite a lot in terms of dealing with uncertainty, dealing with partial observability, dealing with multiple agents, stochastic, sequential, dynamic. | この方法は不確実性 部分的観測 複数のエージェント 確率論的な事柄 連続したもの 動的なものを扱えるからです 一方で未知の行動はうまく扱えません |
I'm tired of your complaints. | 君の不平不満にはうんざりだよ |
I'm tired of her complaints. | 彼女の小言にはうんざりしている |
I'm tired of her complaints. | 私は彼女の小言にうんざりしている |
Do you have any complaints? | 何か文句ある |
Hey, no complaints outta me. | 最高よ |
He is good at dealing with children. | 彼は子供の扱いが上手だ |
We're just dealing with one outcome variable. | ベータはKx1ベクター |
So that's the situation we're dealing with. | 彼らは どの資産も |
Was dealing with the nature of process. | そこで 動詞のリストを作ったんだ |
Related searches : Dealing With - Deal With Complaints - Dealing With Patients - Mind Dealing With - Dealing With Diversity - On Dealing With - Dealing With Requests - Dealing With Property - Currently Dealing With - Difficulty Dealing With - Dealing With Payments - Dealing With Competitors - Of Dealing With - Dealing With Uncertainty