Translation of "decided to start" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Decided - translation : Decided to start - translation : Start - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I decided not to start over | そう 結局 やり直すのやめた |
| He probably got angry and decided to start beating her. | たぶん 堪忍袋の緒が切れたのね |
| They decided that it would be better to start at once. | 彼らはすぐに出発した方がいいと決めた |
| What if one decided to start philanthropy from the day one? | そういうわけで私はこの機械を |
| Joel Spolsky and Jeff Atwood, decided to start something called Stack Overflow. | 始めることを決意しました Stack Overflowは 基本的に経験豊富なプログラマーが |
| And so we decided the most obvious place to start was with tickling. | くすぐりの実験を始めました 昔から 自分で自分をくすぐっても他人がやるようには |
| And so I decided to switch and start doing this sort of research. | 神経科学者として不思議でした 何故そんなことが起きるのか |
| So I decided that I would start to draw. How hard could that be? | それで何をしたかと言うと 私は |
| So I decided to start a lawsuit against them, because I wanted to have this information. | 彼らを相手に裁判を起こそうと決めました しかしドイツテレコムは反対して |
| So, he decided to give it a try, to start this artificial biology going in the machines. | マシンの中で生きる人工生命学に手をつけました そして彼は見出していったのです... |
| So I decided this was just as good a place as any to start the embalming. | どこにも劣らない場所にすると決めたの アルコール強度80でね |
| And we all decided to start these things because it's really the only place we fit. | 自分に合う場所が そこしかなかったからです 強情さやそのほかの性質のために |
| She decided to resign. | 彼女は仕事を辞めることにした |
| She decided to go. | 彼女は行く決心をした |
| They decided to marry. | 彼らは結婚することにした |
| I've decided to go. | 私は行くことにした |
| I decided to go. | 私は行くと決めた |
| I've decided to go. | 私は行くと決めた |
| I've decided to go. | 行くことを決心した |
| She decided to stay. | 残るそうだ |
| For me it was the start of a long journey, but I decided that day to matter. | この日は重要だと感じました ５年後には |
| I was crazy when I decided to start it, but I'm in the middle of it now. | 大変な仕事ですが 現在製作中です 同じことなんです ゲームを通して文化を教えたいのです |
| So we exchanged business cards, and we kept calling each other and decided to start this organization, | その後 連絡を取り合いました そして Friends of the High Line という 団体を設立しました |
| I know that when I decided to tell you Decided to tell? | We'll let her understand it gradually. |
| When Aimee got there, she decided that she's, kind of, curious about track and field, so she decided to call someone and start asking about it. | 誰かに電話して相談しようと思ったのよね その話をしてくれる |
| Decided. | 決まった |
| Decided. | 決まりでしょう |
| Decided? | 決まる いいや... |
| Decided? | 決められて |
| It all began one day when I decided to go online and start researching statistics on pancreatic cancer. | 思ったことから始まりました 家族で親しくしてた 僕にとっては叔父さんのような人が亡くなりました |
| And they decided in 1990 that they wanted to start training the local entrepreneurs, giving them small loans. | これらの現地起業家の教育をして 小額の融資を行おうと決めたのです そして彼らに小型流通センターの役割を与え |
| He decided to go to France. | 彼はフランスへ行くことに決めた |
| We decided to go to Boston. | そしてアメリカで最も貧しい選挙区の生徒達が |
| Father decided to stop smoking. | 父は禁煙を決意した |
| She decided to study abroad. | 彼女は留学する事に決めた |
| She decided not to go. | 彼女は行かないことに決めた |
| She decided to marry Tom. | 彼女はトムと結婚することに決めた |
| They decided to get married. | 彼らは結婚することにした |
| He decided to marry her. | 彼は彼女と結婚することに決めた |
| He decided to go abroad. | 彼は外国へ行こうと決心した |
| He decided to study harder. | 彼は以前にもまして勉強しようと決めたのです |
| He decided to quit smoking. | 彼はタバコをやめることを決意した |
| I decided to study abroad. | 私は留学することを決めた |
| I've decided to learn shorthand. | 私は速記を習うことに決めた |
| I have decided to retire. | 私は引退しようと決心しています |
Related searches : Decided To Retire - Decided To Apply - Decided To Mandate - Decided To Leave - Decided To Move - Decided To Postpone - Decided To Establish - Decided To Sell - Decided To Join - Decided To Split - Decided Not To - Decided To Use - Decided To Choose
