Translation of "deemed to become" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
It was deemed impossible. | 年を取るにつれて若返る男を描くのは当時の技術では無理でした |
He deemed it wise to accept the offer. | 彼は申し出を受諾することが賢明だと考えた |
It was deemed to be an unpredictable event. | 誰も予期しえない心臓発作でした |
Force K3b to continue some operations otherwise deemed as unsafe | 通常は安全でないと考えられるいくつかの操作を K3b に強制的に続行させる |
By doing what I deemed necessary to protect innocent lives. | 無辜の命を救うために必要なことをしてです |
Two are deemed heroes. And my brother? | 2人は英雄になった 私の兄弟は? |
Corrosive element is deemed poisonous if inhaled. | 吸入した場合毒性あり |
I deemed it necessary to open fire and issued the order. | 射撃を開始するのが必要であると考え指示を出しました |
deemed that I was eligible for the appointment. | ありがとう 質問の答えを |
The boy deemed that he cheated in the examination. | その男の子はその試験でカンニングしたことを拒否した |
He was deemed unstable after he lost Napoleon II. | 2個目のダイヤが奪われて 情緒不安定だった |
Having said 'domestic wine', anything bottled domestically is deemed to be domestic wine. | しかし 国産ワインといっても 国内で瓶詰めされたものは全て国産ワインとなります |
He was charged with manslaughter, but was deemed mentally unfit to stand trial. | 殺人で起訴されましたが精神鑑定で病院行きに |
He verily deemed that he would never return (unto Allah). | かれは 本当に 主の許に 帰ることなどないであろうと思っていた |
To become Aron'yu, hunter... | ハンターは アロニューと呼ばれる |
Unfortunately, some very important images are deemed too graphic or disturbing for us to see them. | あまりに鮮明で見るに堪えないものもあります 1枚写真をお見せします |
Water, the basic component of all life... had been deemed a threat to Brawndo's profit margin. | 本来 水は人間の生活に欠かせない ブラウンド社はそれを利益の侵害と考えた |
Those whose sins are forgiven are deemed to be sinless that they may find the way to heaven. | 罪を赦された者 清い者として見做して下さって 天国への道を歩めるようにして下さるのです |
Walter Bishop, who was sent to St. Claire's because he was deemed unfit to stand trial for manslaughter, | ウォルター ビショップ 聖クレアに移送 人殺しだが精神異常者だったからだ |
They want to become rich. | 彼らは金持ちになりたがっている |
I want to become smaller. | ちっちゃくなりたい |
I want to become faster. | 足速くなりたい |
Want to become a farmlabourer? | 呆れるな お前が作男になれるもんか |
I want to become strong. | 強くなりたいのよ 私は |
Men do not exist in this world to become rich, but to become happy. | 人間がこの世に存在するのは 金持ちになるためでなく 幸福になるためである |
To warn the living , and to prove the Word against disbelievers. (Only the believers are deemed alive in Allah s sight.) | 生ける者に警告を与え また不信心な者に対してはは御言葉が下される |
Mary wants to become a teacher. | メアリーは先生になりたいと思っている |
She aimed to become an actress. | 彼女は女優になることを志した |
She intended to become an actress. | 彼女は女優になることを志した |
She aspired to become an actress. | 彼女は女優になることを志した |
She hopes to become a designer. | 彼女はデザイナーになりたがっている |
She hopes to become a designer. | 彼女の希望はデザイナーになることだ |
He is eager to become famous. | 彼は有名になりたがっている |
He aspires to become a teacher. | 彼は教師になることを熱望している |
He aspires to become a teacher. | 彼は教師になることを嘱望している |
He wishes to become a doctor. | 彼は医者になりたがっている |
Don't allow yourself to become fat. | 太らないようにしなさいね |
I intend to become a lawyer. | 私は法律家を志している |
I decided to become a lawyer. | 私は弁護士になろうと決心した |
I hope to become a singer. | 私は歌手になりたい |
I want to become a singer. | 私は歌手になりたい |
I decided to become a doctor. | 私は医者になろうと決心した |
I wanted to become a doctor. | 私は医者になりたかった |
I want to become a doctor. | 私は医者になりたい |
Kenji decided to become a cook. | 健二はコックになることに決めた |
Related searches : Deemed To Hold - Deemed To Failure - Deemed Related To - Deemed To Control - Deemed To Comply - Deemed To Represent - Deemed To Arise - Deemed To Provide - Deemed To Form - Deemed To Prevail - Deemed To Cause - Deemed To Constitute - Deemed To Include - Deemed To Exist