Translation of "defence of claims" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
In self defence. | 正当防衛だったんだ |
I bought Defence Bonds. | 国債を買った |
Fever is one of the body's defence mechanisms. | 発熱は体の防御反応の一つだ |
The man pleaded self defence. | その男は自己防衛を口実にした |
Interviewer The legal defence? Yes. | 数百万ドルも? はい |
CHAPTER XVII The Freeman's Defence | 午後の終わりに近づくにつれ 穏やかな喧騒は クエーカー教徒の家にあった |
It's got a wonderful defence mechanism. | 防衛機能だな |
To the orphan with claims of relationship, | 近い縁者の孤児を |
Well, that'll make for a hell of a compelling defence. | 私に反逆するつもりだろ |
My maidenly body has lost its defence. | 鋭い剣がそれを二つに裂いた |
She claims the inheritance. | 彼女はその遺産を要求している |
I used to work with him at the Ministry of Defence. | 彼とは国防軍で一緒に働いていました |
You refuse the claims of duty, honour, gratitude? | 義務や名誉や恩義を ないがしろにするの |
You knew I wanted access to defence mainframe. | おかげで防衛システムへ アクセスできたの |
Here I've written four claims. | 式の抽象構文木を 再帰的に探索することで評価できる |
He claims he had instructions. | そうなのか? |
Archer claims to be impartial. | アーチャーは公平であると主張している |
What he claims he needs. | 何が必要だと |
A farm worker! He claims he's He claims he's a doctor. ( tender theme playing ) | ここで 周り中で猛威をふるう 火にもかかわらず |
Bad idea. The CAP is the fleet's only defence. | 馬鹿なことを CAPは艦隊唯一の防衛隊だぞ Combat Air Patrol 戦闘空中哨戒 |
He claims to be the property... of an ObiWan Kenobi. | オビ ワン ケノービの 持ち物だと言うんだ |
That an informant of theirs claims a major weapons sale | 大きな武器取引が シカゴで行われようとしていると D. |
Masaru claims that he is innocent. | マサルは潔白であると主張した |
He claims that he is honest. | 彼は自分が正直だと言っている |
And he claims basic web features | 関連リンクやアラート お勧め機能は |
Here I've written down four claims. | 文脈自由文法は常に有限の文を生成する |
At least he claims he doesn't. | 少なくとも彼は関与していないと言っている |
He claims we got our man. | 中佐の考えは違うわ |
Prisoners at the bar of justice have you anything to say in your defence? | 法廷における囚人には 自己弁護のための 発言が認められます |
The threat increases a defence that doesn't evolve is meaningless. | 脅威は変化し続ける 進化できない防御は意味がない |
When considering future claims of amazing new fuels or inventions, ask | こう問われる それは商業的に成り立つか |
He claims he's discovered a planet with large deposits of magnesite. | マグネサイト鉱脈が豊富な 惑星を発見したと言っている |
He claims he knows nothing about her. | 彼女の事は何も知らないと彼はいいはる |
He claims that he is a painter. | 彼はあれでも絵書きだってさ |
Anja Laeremans. A prostitute, the barman claims. | アンニャ ラーラマン バーテンの話では売春婦だそうです |
We're en route to verify his claims. | 彼の話を確かめる為に向かっている |
Your editor claims he never sent you. | 君の編集長は 君に そんな仕事を与えてないと言っている |
We have evidence that supports your claims. | 君達の主張を支える証拠が見つかった |
So I went to the yoga class and I really enjoyed it, except when the teacher would make all sorts of claims, you know, all sorts of medical claims, but also claims about, oh, yes, it will help you... | あれこれと効果を説明されるのには 閉口しました 医学的なこともですが こうすれば |
I felt that the defence wasn't conducting a thorough enough crossexamination. | 弁護人が徹底して 反対尋問を行っていない |
I suspect the pheromone acts... as a defence mechanism against competition. | フェロモンが防衛反応のようにライバルに 作用するのだと思ってます |
There were claims of intimidation at the polling stations, of ballot boxes being stolen. | 投票箱が盗まれた などの 苦情が寄せられました これに乗じて暴動は拡大し |
There is no scientific basis for these claims. | これらの主張には科学的な根拠がない |
Japan claims the Northern Territories for its own. | 日本は北方領土を日本固有のものにしたがっている |
The boy claims he knows nothing about it. | 少年はそれについて何も知らないと言い張っている |
Related searches : Defence Against Claims - Line Of Defence - Statements Of Defence - Ministers Of Defence - Level Of Defence - Defence Of Limitation - Right Of Defence - Minister Of Defence - Chief Of Defence - Means Of Defence - Rights Of Defence - Form Of Defence - Defence Of Truth