Translation of "defence reaction" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
In self defence. | 正当防衛だったんだ |
I bought Defence Bonds. | 国債を買った |
The man pleaded self defence. | その男は自己防衛を口実にした |
Interviewer The legal defence? Yes. | 数百万ドルも? はい |
CHAPTER XVII The Freeman's Defence | 午後の終わりに近づくにつれ 穏やかな喧騒は クエーカー教徒の家にあった |
Reaction | 反応 |
Reaction. | 反応 |
It's got a wonderful defence mechanism. | 防衛機能だな |
Thermidorian Reaction | これは 1794年の7月 |
Action, reaction. | 作用と反作用 |
Understandable reaction. | 理解できる反応だ |
No reaction. | 化学反応は起こらない |
Typical reaction. | 典型的な反応だ |
My maidenly body has lost its defence. | 鋭い剣がそれを二つに裂いた |
Reaction to Invitation | 招待への反応 |
Mooji Automatic reaction. | はい |
Check my reaction. | 私の反応を見てたのか |
Fever is one of the body's defence mechanisms. | 発熱は体の防御反応の一つだ |
You knew I wanted access to defence mainframe. | おかげで防衛システムへ アクセスできたの |
It's not a reaction to something, it's a reaction to everything. | わかった |
Isn't her reaction different? | リ アクシ ョ ンが ちげーだろ |
Your reaction was understandable. | あなたの反応は理解できます |
To cause that reaction. | 今回の反応には |
Bad idea. The CAP is the fleet's only defence. | 馬鹿なことを CAPは艦隊唯一の防衛隊だぞ Combat Air Patrol 戦闘空中哨戒 |
And there is one reaction that's probably the easiest fusion reaction to do. | 恐らく行うのが一番簡単な核融合でしょう 水素の同位体2つ 2つの種類の水素を使います |
The threat increases a defence that doesn't evolve is meaningless. | 脅威は変化し続ける 進化できない防御は意味がない |
Well, that'll make for a hell of a compelling defence. | 私に反逆するつもりだろ |
The tuberculin reaction was positive. | ツベルクリン反応は陽性でした |
The tuberculin reaction was pseudopositive. | ツベルクリン反応は疑陽性でした |
The tuberculin reaction was negative. | ツベルクリン反応は陰性でした |
Is there any adverse reaction? | 副作用はありませんか |
Middle Mouse Button Click Reaction | マウスの中ボタンの動作 |
But a very efficient reaction. | 私は典型的な核をご紹介しましょう 原子炉 |
And their second reaction was | なんてことだ これはぜひ会わなきゃ こりゃすごいことだぞ! |
Thank you for that reaction. | (笑) |
But the second reaction is, | 数学には弱い とか |
I know. Perfect reaction. Yeah. | オーガストと言って 2才になります |
(Audience reaction) DL You start. | 君から始めて いえ あなたから |
The Krell furnaces, chain reaction... | クレル炉が連鎖反応を起こす |
I felt that the defence wasn't conducting a thorough enough crossexamination. | 弁護人が徹底して 反対尋問を行っていない |
I used to work with him at the Ministry of Defence. | 彼とは国防軍で一緒に働いていました |
I suspect the pheromone acts... as a defence mechanism against competition. | フェロモンが防衛反応のようにライバルに 作用するのだと思ってます |
What factor contributed to the reaction? | どんな要素がその反応に貢献したのか |
He's having a reaction to something... | そして 私にはそれがなんだかさっぱりわからない |
What is that? A reaction test? | 光の色に反応するスピードを みるんだ |
Related searches : Defence Spending - Defence Mechanism - Cyber Defence - Flood Defence - Defence Against - Defence Procurement - Defence Minister - Defence Contractor - Defence Attorney - Hasty Defence - Deliberate Defence - Biological Defence