Translation of "detailed explanation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Show a detailed explanation of the action. | アクションの詳しい説明を表示します |
| Tom gave Mary a detailed explanation of how it worked. | トムはそれがどう動くか 詳しくメアリーに説明した |
| Tom gave Mary a detailed explanation of how it worked. | トムはそれがどう機能するか メアリーに詳しく説明した |
| When you click on the link, a detailed explanation pops up. | dwとdhという数値を入力しなければならないと 説明されています |
| Your detailed explanation of the situation has let me see the light. | あなたの詳しい状況説明で 私は正しく 理解できた |
| Detailed | KrDetailedView |
| Detailed Settings | 詳細設定 |
| Detailed View | KrDetailedView |
| Detailed view | KrDetailedView |
| Detailed tooltips | 詳細なツールチップ |
| Detailed Style | 詳細スタイル |
| Detailed View | 詳細表示 |
| Detailed Debugging | 詳細なデバッギング |
| Be detailed. | 成就は可能であっても多少難しくする事 |
| Detailed Project Settings | プロジェクトの詳細設定 |
| Show detailed tooltips | 詳細なツールチップを表示する |
| Detailed Tree View | 詳細なツリー表示 |
| Schematics, detailed plan. | 基本構想に 綿密な計画 |
| Please see the Arrays section of the manual for a detailed explanation of how arrays are implemented and used in PHP. | これらの関数は 標準モジュールの一部と して利用可能であり 常に使用できます |
| ShinHwa Group, give us an explanation! Give us an explanation! Give us an explanation!! | 神話グループよ 説明しろ 説明しろ |
| ShinHwa Group, give us an explanation! Give us an explanation! Give us an explanation!!! | 特殊な教育システムは廃止せよ |
| Detailed Print Style Appearance | 詳細な印刷スタイル 外観 |
| Open detailed progress dialog | 詳細な進捗ダイアログを開きます |
| Hide detailed progress window | 詳細な進捗ウィンドウを隠します |
| Show detailed progress window | 詳細な進捗ウィンドウを表示します |
| I mean 'more detailed'. | 私が考える このシリーズの将来像について |
| They make detailed models. | 彼らは 現在のマクロ環境の状況でそれらを取ります |
| Without an explanation. | 学校の授業の時間割は固定されていた |
| That's the explanation. | そうなのさ |
| There's some explanation. | 何か理由があるはずだ |
| I created this theory because nobody, ever, could give me a more detailed explanation, other than you need to know how to calculate. | ただ計算を覚えるようにだけ言われた お金の計算 それとも |
| I want more detailed information. | もっと詳しい情報が欲しい |
| No detailed quota information available. | クォータの詳細情報はありません |
| He gave a detailed description. | 彼は詳しく説明したわ |
| Thanks for your explanation. | 説明してくれてありがとう |
| Your explanation lacks concreteness. | きみの説明は具体性に欠ける |
| His explanation wasn't satisfying. | 彼の説明は満足行くものではなかった |
| His explanation is unconvincing. | 彼の説明は説得力に欠けている |
| That's the only explanation. | 何で熱いものを熱いとわざわざ説明するのでしょう |
| This needs no explanation. | 説明の必要ないでしょう |
| It's the best explanation. | それが最も適切な説明でしょう |
| There's always another explanation. | 常に別の解釈はあるものだ |
| There's only one explanation. | それは明らかです |
| It's the only explanation. | それしかない |
| That's a possible explanation. | ありうることだ |
Related searches : More Detailed Explanation - Provide Explanation - Clear Explanation - Explanation Letter - Some Explanation - Alternative Explanation - Thorough Explanation - Short Explanation - Comprehensive Explanation - Give Explanation
