Translation of "detailed plan" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Schematics, detailed plan. | 基本構想に 綿密な計画 |
| Please show me your detailed plan. | どうか君の詳しい計画を見せて下さい |
| Detailed | KrDetailedView |
| Detailed Settings | 詳細設定 |
| Detailed View | KrDetailedView |
| Detailed view | KrDetailedView |
| Detailed tooltips | 詳細なツールチップ |
| Detailed Style | 詳細スタイル |
| Detailed View | 詳細表示 |
| Detailed Debugging | 詳細なデバッギング |
| Be detailed. | 成就は可能であっても多少難しくする事 |
| Detailed Project Settings | プロジェクトの詳細設定 |
| Show detailed tooltips | 詳細なツールチップを表示する |
| Detailed Tree View | 詳細なツリー表示 |
| Everyone concerned in Japan however, said that if India wants their cooperation, they should prepare a detailed plan. | 協力して欲しいと言ってるんだったら 具体的なプランをまとめて 持ってきたらいいじゃないか と言っていました 私は興味があったので |
| Detailed Print Style Appearance | 詳細な印刷スタイル 外観 |
| Open detailed progress dialog | 詳細な進捗ダイアログを開きます |
| Hide detailed progress window | 詳細な進捗ウィンドウを隠します |
| Show detailed progress window | 詳細な進捗ウィンドウを表示します |
| I mean 'more detailed'. | 私が考える このシリーズの将来像について |
| They make detailed models. | 彼らは 現在のマクロ環境の状況でそれらを取ります |
| I want more detailed information. | もっと詳しい情報が欲しい |
| No detailed quota information available. | クォータの詳細情報はありません |
| He gave a detailed description. | 彼は詳しく説明したわ |
| Excellent plan, Lister. Excellent plan. Brilliant plan. | 実にすばらしい プランじゃないか |
| View detailed star charts in 3D | 詳細な星図を 3D で表示 |
| This is a more detailed map. | 次に |
| You can see it's rather detailed. | 製図用のテンプレートを用い またはフリーハンドで描きました |
| Dubaku kept detailed evidence on everyone. | 全員の詳細な証拠がある |
| Excellent plan! Brilliant plan, Lister! | 成功する計画に違いない |
| Plan | Plan |
| Plan | PlanGenericName |
| Plan | 計画 |
| Please give him detailed and specific directions. | 彼に詳しい具体的な指示を与えてください |
| Anonymity or detailed reference are both fine. | 匿名でも 詳細な情報を書いて頂いても どちらでも結構です |
| No detailed information for this file found. | このファイルに関する詳細情報はありません |
| Show a detailed explanation of the action. | アクションの詳しい説明を表示します |
| Etc... No time for a detailed list. | 我々の無力さというのが すでにプログラムされているんです 天から急に降ってきたわけじゃない |
| These changes are detailed in many books. | 私のお勧めはこの２冊では |
| It also has to be sufficiently detailed. | そこで ぼんやりした絵とか過度に様式化されたものは省きます |
| The maximum in information. Very detailed reports. | 最大限の情報を引き出せ |
| Dubaku kept detailed files on every person. | 各人の詳細データもありました |
| Detailed design is the work of drawing up a diagram that is capable of being manufactured from the plan set in the baseline design. | 実施設計とは基本設計で決まった計画を 工事ができる図面に書く作業です |
| So plan B, always a plan B. | 戦闘機だと射出座席があります |
| I have a plan... a final plan. | 作戦があります これが最後です |
Related searches : Detailed Work Plan - More Detailed Plan - Detailed Action Plan - Detailed Business Plan - Detailed Insight - Detailed Below - Sufficiently Detailed - Detailed Questions - Detailed Evaluation - Detailed Level - Detailed Look - Are Detailed - Detailed Investigation
