Translation of "difference in attitude" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Attitude. | 姿勢だ |
Your... your attitude... your very bad attitude... | お前のそのふてぶてしい態度がいけないんだ |
So Attitude | 人は誰も困難の壁に直面したり |
Nice attitude. | 悪かったわね |
Attitude poor. | 態度 不良 |
And attitude! | 姿勢だ! |
In walked the attitude we had in Louisiana. | ルイジアナで君を捨てた |
The speaker was restrained in his attitude. | その講演者は態度が控え目であった |
The listeners stood in an attentive attitude. | 聴衆は謹聴の姿勢で立っていた |
The attitude in the class changed completely. | うめき声や嘆きは |
My attitude towards life determines life's attitude towards me. | 自分が人生に対峙する態度は 人が自分に向ける態度を決定する |
Open your attitude | 心を開いてください |
Jews with attitude. | 尊大なユダヤ人 |
The attitude holds good in such a situation. | その態度はその状況においては有効だ |
I've just noticed a change in your attitude. | あなた 変わったと思うの |
Grim Reaper coming in here with an attitude. | 態度でここに来る死神 |
All the style in your attitude that's society | 言葉遣いと話の間と姿勢に気をつけよう 呉越同舟で機知に富んだ人物と |
Or you could say the difference in y over difference in x. | 曲線の傾きを見た場合 |
Her attitude disgusts me. | 彼女の態度にはうんざりだ |
His attitude disgusts me. | 彼の態度にはうんざりだ |
Where'd that attitude go? | さぁ まず足を肩幅に開いて |
That's the right attitude. | 前向きですね |
That's a helluva attitude | 何だず ハナからそういう態度が |
With a quirky attitude... | 変化球か... |
Attitude. Yes, that's it. | 姿勢だ そうだ それだ |
Hang up and attitude! | 掛けて 打て! |
That's a good attitude. | その意気ね |
The difference in their testimonies... | だからあそこ 被告とおばさんの言い分が |
What the hell's the matter with my attitude? I have a great attitude. | 俺の態度の何が悪いんだよ |
She had an unfriendly attitude. | 彼女は非友好的な態度だった |
I resent their rude attitude. | 彼らの失礼な態度には腹が立つ |
He changed his attitude suddenly. | 彼は急に居直った |
My attitude towards him changed. | 彼に対する態度が変わった |
I dislike her unfriendly attitude. | 私は彼女の不親切な態度が気にくわない |
My attitude towards him changed. | 彼への私の態度は変わった |
My attitude towards him changed. | 私の彼に対する態度は変わった |
My attitude towards him changed. | 彼に対する私の態度は変わった |
I resent his rude attitude. | 彼の失礼な態度には腹が立つ |
My attitude has really changed. | 今 日本は 少子化だけじゃなく |
We don't like your attitude! | アルヴィーを見張ってろ |
Without the attitude. People, People. | その態度はなしだ |
you know, attitude and edge. | 気を入れて 鋭さもね |
That's a pretty zen attitude. | ちょっと禅の精神みたいだな |
One with the attitude break? | あれ運んでくれ. . |
Norm's attitude is improved lately. | ノームの態度も良くなってきた |
Related searches : Shift In Attitude - Changes In Attitude - Attitude In Life - Change In Attitude - Difference In Shape - Difference In Approach - Difference In Taste - Difference In Pressure - Difference In Age - Difference In Dimension - Difference In Thickness - Difference In Performance - Difference In Wording - Difference In Length