Translation of "difficult to explain" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Difficult - translation : Difficult to explain - translation : Explain - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's difficult to explain. | 説明は難しい |
| It's difficult to explain to people now that it was difficult then. | でも TEDが始まった時のように ウェブは存在せず |
| Explain to him the difficult situation you are in. | 君の困難な立場を彼に説明しなさい |
| This problem is too difficult for me to explain. | この問題は難しすぎて私には説明できない |
| Children are standing on a very difficult device to explain. | これは クイーン です 英語には 地表水と地下水という言葉がありますが |
| It will be difficult to explain to the internal review dept! | 刑事が 人跳ねちゃあ マズいだろう |
| I can not seem to explain to you how difficult it is. | それがどれほどむずかしいか君に説明できそうにない |
| I can not seem to explain to you how difficult it is. | その難しさを君にわかってもらえるとは思えない |
| But in general it was difficult it was really difficult to explain what the web was like. | 今では当時難しかったことを 説明する方が難しい訳ですが |
| That would be difficult, so for me to try to explain whatever is happening | この現象を説明するなんてとても |
| So yeah, it was difficult to explain, but there was a grassroots movement. | そしてそれこそがこの事を最も面白くさせたのです |
| Even for me, I find it difficult to explain some things at the bank... | another vocabulary it's hard |
| Difficult to find Even more difficult to destroy | ヴォルデモートの母の物だ 苦労の末に破壊した |
| To explain it. | やる気になりそうな例として |
| Tried to explain. | なんというか |
| Explain to me. | 教えてくれ |
| Difficult to see. | 予見するのは難しい |
| Difficult to say. | 難しいですね |
| Difficult, very difficult. | んん 難しい こいつは難しい |
| You have no idea how difficult that would be for me to try to explain this this phenomenon to a quantum physicist. | 説明したとしても 君には複雑すぎる 量子物理学上の話だ |
| And to explain why, | ここで 途方もなく広範な質問をしたいと思います |
| So just to explain. | さて最近のLEDは全て青色の |
| There's nothing to explain. | だけどあるんだ 君は僕に チャンスをくれなかった |
| So to explain that, | 数学はどのようなものなのか |
| It's hard to explain. | なんて説明していいか |
| To explain the absence | 私を信じてほしい |
| Want to explain that? | 説明できるか? |
| No need to explain | 説明する必要はない |
| Care to explain that? | 説明してくれないか |
| No time to explain. | 待て. . |
| No need to explain. | 説明は要らん |
| It's hard to explain. | 何と説明すれば |
| There's nothing to explain. | 言い訳無用だ |
| Explain it to me. | 説明してくれないか |
| Allow me to explain... | 説明させてくれ |
| No need to explain. | 説明する必要はないわ |
| I can explain. I can explain. Explain this, jackhole. | こっちを説明しろ 連邦貯蓄貸付公社 ブレア支店の融資課長として君は... |
| Again, a source of energy that's very difficult to explain if you just think that galaxies are composed of stars. | このエネルギー源も説明がつきません そこで超大質量ブラックホールがあり |
| Now, the difficult problem for any theory of biological design is to explain the massive statistical improbability of living things. | 統計的に見て とてもあり得なさそうに見える生物現象を どう説明するかという点です 優れたデザインへと向かうことの統計的に見た確率の低さ |
| Explain. | では この事を考える前に まず |
| Explain. | 訳 聞こうか |
| Explain! | 納得のいく説明をし... |
| Explain. | 説明して |
| Explain. | 説明を |
| Explain. | について説明します |
Related searches : Attempting To Explain - Serve To Explain - Tried To Explain - Simple To Explain - Easy To Explain - Need To Explain - Approach To Explain - Asked To Explain - Trying To Explain - Explain To Him - Hard To Explain - Helps To Explain
