Translation of "do it yourselves" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Do it yourselves - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Did you do it by yourselves? | あなたたち自身でそれをやりましたか |
| Do this. Prove yourselves. Prove yourselves to me! | 諸君らは良くやってくれた |
| Do you yourselves create it, or are We the Creators? | それを創ったのはあなたがたなのか それともわれがその創造者であるのか |
| Do you yourselves sow it, or are We the Sowers? | あなたがたがそれ 植物 を育てるのか それともわれが育てるのか |
| Why do you call yourselves atheists? | 不可知論 というのは エイヴリングは反駁し 単に 無神論 を上品に言い換えただけのものでしょう |
| You'll regret it. Enjoy yourselves. | マクロ |
| And within yourselves. Do you not see? | またあなたがた自身の中にもある それでもあなたがたは見ようとしないのか |
| When it is said to them 'Bow yourselves' they do not bow. | かれらは 立礼 ルクーウ せよ と言われても立礼しない |
| Ready? Brace yourselves. Here it comes. | 私の娘が ビュイックで来るのよ |
| And when it is said to them, Prostrate yourselves! they do not so. | かれらは 立礼 ルクーウ せよ と言われても立礼しない |
| What does that tell you about yourselves? We're going to do it again. | やってみましょう 同じです もう一回 やってみましょう |
| How do you deal with locals, being locals yourselves? | ここの人たち 始めまして 地元の者として |
| Watch yourselves! | 君らで見なさい |
| For yourselves. | あなたにとって |
| Save yourselves! | 逃げなさい |
| Watch yourselves! | あぶないぞ |
| Shoot yourselves. | 自殺用です |
| Frost yourselves! | 凍えさせるぞ |
| Watch yourselves. | 気をつけて |
| And yourselves! | と自分 |
| Watch yourselves. | 気をつけろ |
| Brace yourselves! | 準備はいいか |
| Ask yourselves, | 自分の心に 聞いてみて下さい |
| Help yourselves! | ご自由にどうぞ |
| Even toddlers can do it, so I'd like you to enjoy yourselves as a family. | よちよち歩きの幼児でもできるのだから家族で楽しんでいただきたい |
| Don't force yourselves, and only do what you can. Don't over do it, or else, you can get hurt. | 雨が降っても やるんですか |
| Put your bacs to it. Protect yourselves there. | そこに落ち着いて 自分の身を守れ |
| Why do you worship these you carve yourselves, he asked, | するとかれは言った あなたがたは 自分で 刻んだものを崇拝するのですか |
| He said Worship ye that which ye yourselves do carve | するとかれは言った あなたがたは 自分で 刻んだものを崇拝するのですか |
| He said, Do you worship what you have yourselves carved, | するとかれは言った あなたがたは 自分で 刻んだものを崇拝するのですか |
| He said 'Do you worship what you, yourselves have carved | するとかれは言った あなたがたは 自分で 刻んだものを崇拝するのですか |
| Do you construct on every elevation a sign, amusing yourselves, | あなたがたは高地という高地に悪戯に碑を建てるのですか |
| He said, Do you worship that which you yourselves carve, | するとかれは言った あなたがたは 自分で 刻んだものを崇拝するのですか |
| You get them yourselves and you distribute them yourselves. | そちらで運んで配って頂く |
| Make yourselves comfortable. | 皆さんどうぞお楽に |
| Make yourselves comfortable. | どうぞ楽になって下さい |
| Make yourselves comfortable. | どうぞ楽になさって下さい |
| Make yourselves comfortable. | おくつろぎ下さい |
| Make yourselves comfortable. | くつろいでください |
| Make yourselves comfortable. | 楽になさってください |
| Make yourselves comfortable. | 気楽にしてください |
| You're kidding yourselves. | あなたは自分自身をからかっています |
| Make yourselves comfortable. | おくつろぎください |
| Relax. Be yourselves! | 気を抜いて 自然体で |
| Ladies... frost yourselves. | 女性は自分できらめく |
Related searches : It Do - Do It - Help Yourselves - Brace Yourselves - With Yourselves - Amongst Yourselves - Introduce Yourselves - Between Yourselves - Among Yourselves - For Yourselves - Prepare Yourselves - By Yourselves - Enjoy Yourselves - You Yourselves
