Translation of "drain down" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It's money down the drain. | 金をどぶに捨てるようなものである |
I'm going down the drain | The name of God in vain You pushed me I'm insane |
Take us down, and Papa's down the drain | 撃ったら お前のパパも地獄行きだ |
like water going down a drain. | でも空気の流れは右に曲がるので |
Pneum drain | Pneum drainStencils |
And so instead of throwing that business down the drain, | これからは黄金の時代 |
Let me drain | My feelings out |
Let me drain! | So I can't speak my mind |
Let me drain | Crucify my love If my love is blind |
When I unplugged the bathroom sink, the water gushed down the drain. | 洗面所の栓を抜くと 水がガバガバ流れ出した |
You pull the plug, we both go down the drain. Bonvoyage, Glenn. | 良い旅を グレン |
Laugh like a drain | My emotions scream |
Laugh like a drain | Let me drain |
Keep this drain covered. | この口を見張れ |
It's a power drain. | パワーが漏れている |
Lightly weigh the tofu down, leave it for about 20 minutes then drain. | 豆腐は軽く重しをして 20分ほどおいて水切りする |
I feel like I'm sinking down the drain and I can't get out. | 配水管の下まで沈んで 上がってこれない |
It's important to avoid splashing the used water when pouring it down the drain. | そうしないと 洗浄水内の細菌をキッチンに撒き散らすことになります |
He'll head down this drain to where it comes out of the Rio Hondo. | 排水路をリオホンド川 まで行くだろう |
The drain is running freely. | 下水の通りがよくなった |
To drain the lung, okay? | 肺から血を排出するんだ 分かったか? |
The water will soon drain away. | 水はすぐにはけるだろう |
There was a massive population drain. | もはやおそらく数千人レベルで |
I'm saying you're circling the drain. | もうBrianDのような人間はいらない |
We drain it and she'll fry. | 排水すれば黒焦げさ |
Drain the remainder of his brain. | 脳の残りを流し出せる |
Why did you drain the water? | なぜ水を流した |
It's the last drop you'll ever drain! | 一杯以上飲む必要なない |
The tunnel drop into a storm drain. | トンネルは 排気口に繋がる |
Well, I dropped it in a drain. | ああ, 菅の中に落としちまった |
Swabbed your weird blood out of the drain. | 排水溝からのサンプルで あんたの言う 妙な血液反応. |
Next time, would you please drain the tub? | 風呂に入ったら栓を抜いておけよ |
Matthew told us you dropped yours in the drain. | マシューが言ってたぜ 携帯を排水溝に落としたって |
The financial drain on our healthcare industry is immeasurable. | ヘルスケア分野での 経済的消耗は計り知れません |
I need to drain the blood out of your penis. | ペニスから血を抜く |
Hey, Ken'ichi, come along that drain pipe. I'll pull you up. | ほら 健一 そこの雨樋伝っておいでよ 引っ張ってあげるから |
The pulmonary veins drain blood and into the left atrium, right. | 血液はこうして左心房へ流れます |
We got millions of gallons of water in this drain pipe. | このパイプに 水が 数億万リットル入ってるんだぞ |
lost missions that were very expensive ½ billion to 1 billion dollar missions, and when they fail that's a lot of money down the drain. | その結果莫大なお金が失われました そこで彼のモットーはブルックスと同じく できるだけ安くやろう になったのです |
Taking care of the boy is a great drain on her energies. | その男の子の世話で彼女は非常に精力を消耗する |
We're in a nice downward glide. I call it circling the drain . | 人は素晴らしい才能を無駄にしている |
I want a map covering the storm drain system in this area. | 排水路の地図がいる |
I want a man at every other drain entrance along this line. | 排水口に 一人ずつ配置する |
It helps to drain out the sound of your annoying fucking voice. | 君のうるさい声を掻き消すにうってつけだ |
Thanks, when we want your help, we'll get out the drain cleaner. | 排水管の 掃除でもしてろ |
Related searches : Down The Drain - Roof Drain - Knowledge Drain - Case Drain - Drain Point - Drain Channel - Drain Cap - Drain Back - Gravity Drain - Cash Drain - Drain Outlet - Drain Time - Drain Flow