Translation of "dusk" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Dusk - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dusk fell over the desert.
夕闇が砂漠をつつんだ
But at dusk everything changes.
全てが変わる 建築家は何百時間も費やし
Roger works from dawn to dusk.
ロジャーは朝から晩まで働いている
Roger works from dawn to dusk.
ロジャーは朝から晩まで働いています
It goes to feed at dusk.
食べ物をえるために夕暮れ時に外へ出る
The colors from dawn to dusk.
夜明けから 日暮れまでの色も
We're the Dusk and Dawn brothers.
豊町の朝夜兄弟ち言えば
It shines brighter in the dusk.
そうですね 影
There it is, Brother Dusk, Treasure Town!
いよいよだなも 夜兄っちゃ
You've been seasoned by wind, dusk and sunlight.
圧力はおまえを完璧に作り上げる
And the next night at dusk, again, wham!
またやられました ハコクラゲです
Opens up at dusk and dawn every day.
地平線は見ません
I'm beat. I've been working from dawn to dusk.
もう朝から晩まで働いてクタクタだよ
Now, the comet will be its brightest Right after dusk During tomorrow's celebration.
その彗星は明日の日没後 もっとも輝くだろう
You know, we go to bed at dusk, and the children wake up at dawn.
そして私は気付いたのです 我々が浴びている人工的な灯は
Then perhaps you'll sharehow we took off at dusk and landedin the middle of the day?
夕暮れに離陸して どうやったら 真昼間に到着するんだ
Dusk fell I lit a candle with the greatest economy of movement and as much prudence as though it were an illegal proceeding.
それは 不法処置だったのに そこに彼はそれの非常に苦労していたことは疑いがない というようにもする 私を持っていた
It was already dusk, and the lamps were just being lighted as we paced up and down in front of Briony Lodge, waiting for the coming of its occupant.
同じようにライトアップされて我々を上下にペース ブライオニ荘の前で待って その乗員の到来
It was already dusk, and the lamps were just being lighted as we paced up and down in front of Briony Lodge, waiting for the coming of its occupant.
ブライオニロッジの前で その乗員の到来を待っている 家は 私はシャーロックホームズ 簡潔で それを写真にしていただけのようとしてあった
Finally, around dusk, after arresting over 40 people, the cops retreated and left the zone. On saturday hundreds of people from all over Turtle island descended on the blockade site.
土曜日 タートルアイランドから何百人もの人々がバリケードサイトにやってきた
Because, before the spread of coffee and tea through British culture, what people drank both elite and mass folks drank day in and day out, from dawn until dusk was alcohol.
英国文化に浸透するまで 上流階級も 一般大衆も 朝から晩まで毎日
And probably the best part of this piece is at dusk and dawn when the twilight wedge has fallen and the ground's dark, but there's still the light above, bright above.
夕暮れと夜明けで 地球の影が差し地上は暗いのに 頭上にはまだ明るい光がある時間です
The world seems to be sinking into dusk... but I recount, as in the beginning... in my singsong voice which sustains me... saved by the tale from present troubles... and protected for the future.
世界は たそがれて いくようだが 私は語り続ける 昔と変わらぬ 歌の調子で
They used to come round my door at dusk to nibble the potato parings which I had thrown out, and were so nearly the color of the ground that they could hardly be distinguished when still.
投げ出され そのほとんどがほとんどになることができないこと地面の色だった 時はまだ区別 時々たそがれ時に私は交互に座っての視力を失い 回復
But, in my life, the one fulfilling skill that I had was now invoking feelings of conflict conflict ranging from extreme sorrow and doubt at dawn to celebratory joy at engrafting the gift of life at dusk.
やりがいを感じていた自分の唯一の技能が 心の葛藤を引き起こしていました 早朝に
When the dusk was gathering and Iping was just beginning to peep timorously forth again upon the shattered wreckage of its Bank Holiday, a short, thick set man in a shabby silk hat was marching painfully through the twilight behind the beechwoods on the road to Bramblehurst.
再びそのバンクホリデー の短い 太いセット男の粉砕された残骸時 みすぼらしいシルクハットは苦しそうに行進was Bramblehurstへの道をbeechwoods背後薄暮スルー

 

Related searches : Dusk Blue - From Dusk - Dusk Falls - Dusk Of - Dusk Sensor - Dusk Time - Dusk Mask - After Dusk - At Dusk - Fleeting Dusk - Dusk Was Falling - In The Dusk - Dusk Is Falling - Dusk Till Dawn