Translation of "each for every" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I doodled every day, each and every day for 30 days. | 来る日も 来る日も ひたすら らくがきを書き続けました 拍手 |
| Each and every Yagahl. | 全てのヤガール族を |
| Each to his own and every man for himself. | くっくっくっ ひとごとだぜ 藤村 みんなひとごとさ |
| Every nation should help each other. | すべての国民はお互いに助け合うべきだ |
| Nobody depicts each and every stone. | 皆さんの 恐らくこれもイメージの中で |
| All mine, Each and every one | 皆 私の教え子たちだ |
| Each and every one of us. | あそこへ行くのよ |
| We go through every digit, ensuring the Sudoku property for each digit. | グリッドに何も誤りがなかったのでTrueを返します |
| About forty hours, each and every day. | 毎日４０時間は見られる |
| The map shows each and every station, each and every station name, and I'm also displaying side streets. | 記されています 私はこれに 小さな通りも書き加えました ほとんどの小道にも 名前を入れました |
| Which has several gates, and each gate is marked for every section of them. | それには7つの門があり 各々の門には かれら 罪人 の一団が割り当てられるのである |
| So, for each case. Or for here, each subject. | Xの乖離得点を計算したい |
| Five. For each. | ５００ドル 一人頭でだ |
| Then, for each pair of colors, we have to exclude that they are both true for every nodes. | 各ノードと各ペアのノードのための節です |
| Each and every member of the club was present. | クラブ会員は１人残らずみな出席していた |
| They communicate with each other by telephone every day. | 彼らは毎日電話で連絡を取り合っている |
| We communicate with each other by telephone every day. | 私たちは毎日電話で連絡を取り合っている |
| It's private, we speak each other almost every day. | 今日のパーティに比べたらあなたの 靴のキラキラなんか目立たないよ |
| to preserve each integrity and every perfection and imperfection | 全力を尽くすということでした |
| The safety of each and every one of you | みんなの安全のために |
| Time for each other. | 自分を鍛える為の習得行為 |
| Two options to describe every person in this room each and every one of you. | ２つの選択肢しかありません 世界人口70億人 全員のアイデンティティを |
| Each and every boy has gone to see the game. | どの少年もみんな試合を見に行った |
| Each student has to hand in a composition every week. | 生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません |
| I slowly, painstakingly filled each and every one of those. | 最終的に 試験紙に辿りつきました |
| Each and every single sound triggers something inside of me. | 濃縮部門より 強制的自主参加の 新しい従業員の構想をお知らせします |
| The four men really helped each other in every way. | 英国政府に働きかけ バベッジが考案した |
| I painstakingly filled each and every one of those holes. | どうなったかって １つの小さな検査紙で |
| And each title match is played once in every year. | これらのタイトルを持っているプロ棋士は |
| Why can't we be nice to each other every day? | 毎日そうしなきゃ |
| I secretly call each and every one of our friends. | 友達と連絡しあった |
| It tells of each and every day since the Beginning. | 歴史の始まりから 毎日のことが表される |
| It's new every time. Each time is a different experience. | 毎回 違うでしょ 違う経験ができる |
| Doctors, health workers, from 30 different countries, of every race, every religion, every color, worked together, fought alongside each other, fought against a common enemy, didn't fight against each other. | 全ての民族 宗教 人種が力を合わせ 共に戦いました お互いに争うのではなく 共通の敵に立ち向かったのです |
| Every day, you'll pay for this. Every day. | 毎日 この借りを返してもらう |
| So we use dependencies to find possible origins for each for each infection. | 見つけ出すために依存関係を使用します 次は 感染を突き止めるために |
| For every piece of land, for every climate and soil condition for every year's weather, we help them accordingly. | 土地の気候に応じた 土質に応じた その年の天候に応じて それと 少し手を貸してあげる それに応じた実りをしてくれて |
| Every man for himself. | 後は自己責任だ |
| For example, each block or square, each brick, each ring, and each dot is a separate object. | 各点はそれぞれ別個のオブジェクトです 基本的なPainter's Algorithmで描くのが |
| Separate Program Call for Each... | for. |
| Display time for each program | プログラムごとに時間を表示 |
| Different activity for each desktop | デスクトップごとに異なるアクティビティ |
| Average grades for each lesson | 各レッスンの平均習得レベル |
| For each X JAPAN's members | 最後に |
| There's one for each month. | fourpenceハーフペニであなたの強い点 あなたの弱点が行く |
Related searches : Every Each - Each Every - Each An Every - Each And Every - Each End Every - Each Of Every - Each For - For Each - For Every Two - For Every Demand - For Every Student - For Almost Every - For Every Individual - For Every Purpose
