Translation of "efforts on this" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Efforts - translation :

尽力

Efforts on this - translation :

この上の努力

This - translation :

この

Keywords : 努力最善尽くおかげかかわこうこんなため

Examples (External sources, not reviewed)

Our success in this work depends on your efforts.	仕事の成功はあなた方の努力次第です
Success depends on your efforts.	成功は努力いかんによる
Your success depends on your efforts.	君が成功できるかは君の努力次第だ
His success depends on his efforts.	彼が成功するかしないかは彼の努力次第である
Our success depend on your efforts.	私たちの成功は君の努力にかかっている
may this stone, a symbol of my efforts on the pilgrimage,	この石を巡礼の旅の証として
And for your efforts on our behalf...	私達のためにあなたが...
We must concentrate our efforts on the desk.	その仕事に全努力を傾注しなければならない
a symbol of my efforts on the pilgrimage...	巡礼の印として
Is this the reward for my efforts?	俺の歌が何か愛らしいものを引っ張り出したな
Jackie's efforts to help homeless people backfired on her.	ジャッキーがホームレスの人たちを助けようとする努力は反対の結果になってしまった
I appreciate your graciousness and efforts on my behalf.	私のためにお心遣いとお骨折りくださりありがとうございます
Make more efforts.	よりいっそう努力しなさい
Whether you will succeed or not depends on your efforts.	君が成功するかしないかは努力次第だ
Whether he will succeed or not depends on his efforts.	彼が成功するか否かは彼の努力次第である
Whether you succeed or not depends on your own efforts.	成功するかしないかは自分自身の努力次第だ
His success on the examination is due to his efforts.	彼の試験の成功は彼の努力のおかげである
But all of these efforts will culminate on one day	4月20日
After all his efforts, he also failed this time.	いろいろ努力したにもかかわらず彼は今回も失敗した
Jeeves, this has been one of your best efforts.	先生ありがとうあなたがそれをどのように私を打つ
I admire her efforts.	彼女の努力には頭が下がる
Her efforts bore fruit.	彼女の努力がみのった
They valued my efforts.	彼らは僕の努力を評価してくれた
He spared no efforts.	彼は努力を惜しまなかった
He mocked my efforts.	彼は私の努力をあざけった
His efforts bore fruit.	彼の努力が実った
Mark your maximum efforts.	最大限の努力をしなさい
Rejoicing over their efforts.	かれらは努力して心充ち足り
Indeed your efforts differ.	あなたがたの努力は本当に多様な結末である
Heymann redoubled his efforts.	ヘイマンは私たちにあらゆるレベルでプレッシャーを掛け続けてきました
God bless your efforts	おめでとうございます!
Now there are, many efforts, aimed to do precisely this.	このマイクロ波背景の最初のピークに対応したわずかなクラスタの超過を計測する為に
Happiness and success in life do not depend on our circumstances, but on our efforts.	人生の幸福と成功は我々の環境いかんによるのではなくて我々の努力いかんによるのである
They scoffed at our efforts.	彼らは私達の努力をあざ笑った
Their efforts came to nothing.	彼らの努力は骨折り損に終わった
His efforts come to nothing.	彼の努力は無駄におわった
All his efforts were useless.	彼の努力は全て無駄であった
His efforts resulted in failure.	彼の努力は失敗に終わった
His efforts were in vain.	彼の努力はむだだった
His efforts come to little.	彼の努力はほとんど物にならない
My efforts produced no results.	努力したが何の成果も得られなかった
My efforts produced no results.	僕の努力は何の成果ももたらさなかった
Indeed, your efforts are diverse.	あなたがたの努力は本当に多様な結末である
massive passive data collection efforts.	大量に収集されたデータの使い道は幾通りもあります
We shall double our efforts.	倍の努力で作業に当たります

このページを日本語で表示します