Translation of "eliminate distractions" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Or distractions. | 揺動にも |
Distractions, television, internet. | これらはすべて 本腰を入れて物事に取り組む |
But oftentimes they'll cite distractions | 家で仕事なんてとんでもない |
Because those are voluntary distractions. | テレビという誘惑を見るのは本人が選択します |
We can't afford any distractions! | 遊んでる暇はないぞ |
like eliminate restrictions. | そう 携帯の私用電話も許しましょう |
Now there are different kinds of distractions, but not the really bad distractions, which I'll talk about in a minute. | 特にひどい妨害でもないです それについても話しましょう 仕事をしようとする時 |
London had to eliminate suspicion. | 疑惑そのものを消滅 させる必要があった |
I can eliminate that threat. | マホーンをだますこともできる |
Does a uniform eliminate class difference? | 制服は階級の差を取り除くだろうか |
They both eliminate the sugar fructose. | ですから あなたをその気にさせるために |
We eliminate some of the variables. | この方法では変数を周辺化することで計算を進め 対象のネットワークをより小さくします |
These sophisticated machines will eliminate the | この高度な装置は |
Because I like it here. Life is simple,no distractions. | 僕はここが好きだ 穏やかに暮らせる |
I need to get rid of distractions for a bit. | 気晴らしが必要なんだ |
We tried to eliminate all danger beforehand. | 我々はあらかじめすべての危険を除去しようとした |
So we can eliminate all the profiles. | また 十分に描き込まれている必要があります |
We will eliminate all obstacles for you. | すべての障害を取り除きます |
Eliminate Sugawara before the night is out. | 今夜中に 菅原を消してくれ |
To eliminate anyone who is a threat | 邪魔者を消すために |
It is important to eliminate the social unrest. | 社会的不安を取り除くことが大切です |
Once we eliminate public funding for the artists, | PowerPointの代わりに |
First things first, we eliminate all the substeps. | 生徒が自分で考え |
Well, at least I can eliminate the guys. | まあ 男は除外かな |
Their first step, hiring you to eliminate me. | その手始めとして一 君を使って この私の命を奪おうとした |
You find a lot of other distractions, but not managers and meetings. | 職場にあって他にはないもの |
You're lucky... no distractions. You have your work and you do it. | 気が散らないから 落ち着いて仕事ができる |
I decided to eliminate negative energy from my life. | ずいぶん楽になりました |
Paul Offit ... Vaccine allowed us to eliminate polio virus. | Does Lufthansa serve breakfast and San Jose? と言うと変に聞こえますよね |
We find it simpler to eliminate the drive altogether. | 我々は それが簡単な完全に ドライブを排除するために見つけます |
And r is my boss. He really doesn't like me to have distractions. | とても厳しい上司なの サボると しかられる |
What if you could make the genetic changes to eliminate diabetes or Alzheimer's or reduce the risk of cancer or eliminate stroke? | 糖尿病やアルツハイマーを取り除き 癌のリスクを減らし 脳卒中を食い止めます |
These boys were locked up on their own for ten years with no distractions. | Everything's set. |
How to put them in a position to eliminate them? | 私はすでに私は次に何をするか知っています |
Let's eliminate disparities so we all feel thankful for everyday | 格差をなくそうじゃありませんか |
Let me eliminate that. This guy does have a tail. | ちょっと太さを変えて こいつはシッポありだ 絵のセンスのなさは 許してね |
That'll eliminate all of the fractions, so let's do that. | 乗算 左に少し移動します |
That's why poverty is pandemic and capitalism can't eliminate crime | 借金奴隷とわいろだらけで何一つフェアじゃない |
Then let's just eliminate the symptom for the time being. | その病徴を消したら |
Madam President, we have to eliminate the Olympic Carrier immediately. | 大統領 オリンピック号を 破壊しなければなりません |
And now he's dead and you're here to... eliminate me. | 私を殺せ |
Would you rather eliminate our time and live complicated lives? | 僕たち2人の時間が なくなっても 複雑なほうが いいって言うのかよ |
It's time to eliminate them before they grow any stronger. | 彼等が力を持ち始める前に 芽を摘むのよ |
Trivial things become distractions. The truth gets buried under an avalanche of money and advertising. | 真面目な問題が 極小の音にすらなります |
So we can also eliminate the ugly ones or the caricatures. | 笑 |
Related searches : Potential Distractions - Remove Distractions - Fewer Distractions - No Distractions - Minimise Distractions - Minimize Distractions - Block Out Distractions - Eliminate Costs - Eliminate Doubts - Eliminate Claims - Completely Eliminate - Eliminate Paperwork