Translation of "ensuing downturn" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
And there is a slight downturn. | しかし 若かりし頃の |
How do you view the economic downturn? | 私たちは常に苦しみから学ぶことができます |
Now you see this slight downturn at very advanced ages. | わずかながらの低下が見られますが ほんの少し下がっているだけです |
...we wonder if evoking France's economic downturn might be premature? | ...景気回復の見通しに 影を落としています |
And over the ensuing few years, there were great sagas about designing Biosphere 2. | バイオスフィア2の設計の偉大な物語があり 1991年には |
So I can tell you how far we have come in the ensuing 12 years. | 温室効果ガスの総放出量は |
In our country and in others parts of the world, we are experiencing an economic downturn. | 経済状況が悪化しています たくさんの人が職を失っています |
We told him Stamp your foot on the ground this ensuing spring will be a cooling bath and drink. | すると命令が下った あなたの足で 大地を 踏みなさい そこには清涼な沫浴と飲料のための 水 があろう |
And collectively, those voices become our human repertoire for dealing with the challenges that will confront us in the ensuing millennia. | 向こう千年間に遭遇する危機に 対応するための知恵なのです 私たちの産業社会の歴史はわずか |
In the last three years, I've traveled to 45 countries, working with schools and companies in the midst of an economic downturn. | 学校や不況下の企業とともに 取り組んできました 気づいたのは ほとんどの企業や学校で |
And in the course of the ensuing muddle, his beloved friend, Patroclus, is killed and killed in single combat by one of the Trojan princes, Hector. | 一騎討ちの決闘の末 トロイの王子ヘクトールに殺されました アキレウスは悲しみと怒りと復讐心から 激昂し ヘクトールを殺し その遺体を切り刻み 家族が埋葬を望んでも |
That shallow history shouldn't suggest to anyone that we have all of the answers for all of the questions that will confront us in the ensuing millennia. | 向こう千年間に遭遇する危機に 対応するための全ての答えを 持っているとは言えません |
Now, that shallow history doesn't suggest to me that we have all the answers for all of the challenges that will confront us in the ensuing millennia. | 私たちは 次の千年間に直面する すべての挑戦への すべての答えを持っていません 世界の無数の文化に |
Had the wars of Crusade and ensuing periods of slavery and colonialism not happened, and had the inheritors of these dark periods followed a course on a premises of humanitarian principles | これらの暗黒時代の祖先が 人道的な信条の前章を突き進めた世の中 ヨーロッパでの第一次二次戦 朝鮮戦争 ベトナム アフリカ |
There are other people who said that these economic downturn, particularly in the USA, was needed to bring a sense of awareness to the materialism and the overspending, the excessiveness of our culture. | 特にアメリカでは ある種の気づきをもたらすために必要だったのだと 私たちの文化が持つ物質主義や過度な浪費傾向への 気づきのために 経済状況の悪化をどのようにご覧になりますか |
It won't be the sole focus of the book you can still get your story out but they're insisting that candid insight into your company's collapse and your perspective on the ensuing trials will be a major selling point. | 自叙伝だから 生い立ちにも触れるだろうが 彼らは会社が倒産に至った 内部事情や 訴訟の展望を 売りにしたがってる |
Related searches : Ensuing From - Ensuing Costs - Ensuing Results - Ensuing Loss - Ensuing Decades - Ensuing Discussion - Ensuing Period - Ensuing Chapter - Ensuing Year - Ensuing Fire - Is Ensuing - Ensuing Damage